ドイツ語名詞Aktivの同義語

ドイツ語名詞 Aktiv (アクティブ, 活動形): Aktivum, Tatform, Tätigkeitsform の類義語、対義語、関連語句および説明(シソーラス内)。

名詞
Aktiv, das
形容詞
aktiv
C2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e · <また: -s, -s>

Aktiv, das

同義語

a.≡ Aktivum ≡ Tatform ≡ Tätigkeitsform

反意語(反対)

a.≡ Medium ≡ Passiv

概要
a. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

[Sprache] eine der Diathesen oder Genera verbi, Tatform, Tätigkeitsform; Aktivum, Tatform, Tätigkeitsform

同義語

≡ Aktivum ≡ Tatform ≡ Tätigkeitsform

反意語(反対)

≡ Medium ≡ Passiv

一般用語

≡ Diathese
z. 名詞 · 中性 · 規則的な · <また: -s, -e · -s, -s>

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 active voice, active, active form
ロシア語 действительный залог, акти́в, активный залог, актив, брига́да, действи́тельный зало́г, коллекти́в, комите́т
スペイン語 voz activa, forma activa
フランス語 forme active, voix active, actif, activité
トルコ語 etkin, etken, faaliyet
ポルトガル語 voz ativa, grémio, grêmio, forma ativa
イタリア語 attivo
ルーマニア語 forma activă, tatformă
ハンガリー語 aktív, aktív alak, cselekvő, cselekvő alak, cselekvő igemód
ポーランド語 strona czynna, aktyw, czynność, forma czynna
ギリシャ語 ενεργητική φωνή, ενεργητική
オランダ語 actief, bedrijvende vorm, activiteit, handeling
チェコ語 aktivum, rod činný, akt, činnost
スウェーデン語 aktiv form, aktiv
デンマーク語 aktivform, aktiv
日本語 アクティブ, 活動形
カタルーニャ語 actiu, forma activa
フィンランド語 aktiivimuoto, aktiivinen muoto
ノルウェー語 aktiv
バスク語 aktibitate
セルビア語 aktivnost, delovanje
マケドニア語 актив
スロベニア語 aktiv, aktivna oblika
スロバキア語 aktívna forma, činná forma
ボスニア語 aktivnost, djelovanje
クロアチア語 aktivna forma, aktivnost
ウクライナ語 актив
ブルガリア語 актив
ベラルーシ語 актыў, актыўная форма
ヘブライ語צורת פועל، צורת פעולה
アラビア語فعل، نشاط
ペルシア語فعال
ウルドゥー語فعال، عملی شکل

翻訳

格変化

Aktivs · Aktivs⁴/Aktive

Aktivs · Aktive

格変化
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 5392