ドイツ語名詞「Meer」の意味

ドイツ語名詞 Meer (海, 多量): großes, salziges Gewässer; die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt; See; Masse; Mare; Menge の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。

A1 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

Meer, das

意味

a.großes, salziges Gewässer, See
b.die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt
c.ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers
d.große Menge, Masse, Menge
e.Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen
f.Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde
g.kurz für Mondmeer, dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche, Mare
z.まだ意味が定義されていません。

概要
a. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • großes, salziges Gewässer

同義語

≡ See
b. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • die Gesamtheit des zusammenhängenden Gewässers, welches die Landmassen der Erde umgibt
c. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • ein bestimmter, geographisch abgegrenzter Teil dieses Gewässers
d. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • große Menge

同義語

≡ Masse ≡ Menge
e. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • Bestandteil von Eigennamen nordwestdeutscher Seen
f. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • Bestandteil von Eigennamen großer Seen auf der Erde
g. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

説明

  • kurz für Mondmeer
  • dunkel erscheinende Tiefebenen auf einer Mondoberfläche

同義語

≡ Mare
z. 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -e

まだ意味が定義されていません。

翻訳

英語 sea, lake, ocean, mare, large amount
ロシア語 море, большое количество, лунное море, множество, мо́ре, озеро, океан
スペイン語 mar, mar lunar, See, mares, o la mar, neptuno
フランス語 mer, grande quantité, lac, méridien, océan
トルコ語 deniz, Göl, ay denizi, büyük miktar, okyanus, çokluk
ポルトガル語 mar, oceano, mar lunar, mares
イタリア語 mare, lago, grande quantità, mare lunare, marea, oceano, pelago, see, ...
ルーマニア語 mare, mări
ハンガリー語 tenger, tó, holdtenger, nagy mennyiség, tömeg
ポーランド語 morze
ギリシャ語 θάλασσα, μεγάλος αριθμός, πέλαγος, πολύς, σελήνη
オランダ語 meer, zee, grote hoeveelheid, maarmeer, mare, oceaan
チェコ語 moře, jezero, mořský povrch
スウェーデン語 hav, sjö, Månhav, mare, månhav, stor mängd, stort antal
デンマーク語 hav, sø, Månehav, Mørke sletter, mængde
日本語 海, 多量, 大海, 大量, 月の海, 湖
カタルーニャ語 mar, llac, mar lunar, maria, massa, muntanya
フィンランド語 meri, järvi, kuumeren, musta meri, suuri määrä
ノルウェー語 hav, innsjø, sjø, Månehav, havet, mare, stor mengde
バスク語 itsasoa, ilargia, ilunleku, ilunpe, itsaso, kopuru handia, mendi, mendia
セルビア語 more, Mesečev okean, mare, mnoštvo, velika količina, море
マケドニア語 море, големо количество, месечево море, многу, морски длабочини
スロベニア語 morje
スロバキア語 more, Mesiac, hlboké oblasti, množstvo, morské dno, veľa
ボスニア語 more, Morsko more, mare, mnoštvo, velika količina
クロアチア語 more, Morsko more, mnoštvo, morska površina, velika količina
ウクライナ語 море, озеро, місячне море, океан
ブルガリア語 море, езеро, лунно море
ベラルーシ語 мора
インドネシア語 laut, danau, kelimpahan, laut Bulan, laut di Bulan, lautan, samudra
ベトナム語 biển, biển Mặt Trăng, biển nguyệt, hồ, một biển, vô số, đại dương
ウズベク語 dengiz, Oy dengizi, ko'l, ko'plab, okean
ヒンディー語 समुद्र, चंद्र समुद्र, चंद्र सागर, झील, ताल, बहुतायत, विश्व महासागर, सागर
中国語 海, 大量, 月海, 海洋, 海量, 湖, 湖泊
タイ語 ทะเล, มหาสมุทร, จำนวนมาก, ทะเลบนดวงจันทร์, ทะเลสาบ
韓国語 바다, 다량, 달의 바다, 마레, 월해, 해, 해양, 호, ...
アゼルバイジャン語 dəniz, Ay dənizi, göl, okyanus, çoxluq
ジョージア語 ზღვა, ბევრობა, მთვარის ზღვა, ოკეანე, ტბა
ベンガル語 সমুদ্র, চাঁদের সাগর, চন্দ্র সাগর, চাঁদের সমুদ্র, জলাশয়, বহুলতা, মহাসাগর, হ্রদ
アルバニア語 deti, det, bollëk, det hënor, det i Hënës, deti i Hënës, liqen, oqeani
マラーティー語 समुद्र, चंद्र समुद्र, चंद्रसमुद्र, चंद्रसागर, तळाव, तळे, प्रचुरता, महासागर, ...
ネパール語 समुद्र, चन्द्र समुद्र, चन्द्र सागर, चन्द्रमाको समुद्र, झील, ताल, प्रचुरता, सागर
テルグ語 సముద్రం, చంద్ర సముద్రం, బహుళత, సరస్సు
ラトビア語 jūra, Mēness jūra, daudzums, ezers, milzums, pasaules okeāns
タミル語 கடல், சந்திரக் கடல், ஏரி, சாகரம், நிலா கடல், பலமான அளவு
エストニア語 meri, Kuu meri, järv, ookean, paljusus, rohkus
アルメニア語 ծով, Լուսնի ծով, լիճ, շատություն, օվկիանոս
クルド語 derya, dengiz, deryaya Heyvê, deryaya heyvê, gol, gola, okean, piraniya
ヘブライ語ים، ים ירח
アラビア語بحر، المحيط، بحار، بحر القمر، كثير
ペルシア語دریا، اقیانوس، دریای ماه
ウルドゥー語سمندر، بڑا حجم، بہت ساری، دریا، چاند کا سمندر، چاند کی سطح پر گہرے میدان
...

翻訳

同義語

a.≡ See
d.≡ Masse ≡ Menge
g.≡ Mare

同義語

格変化

Meer(e)s · Meere

格変化
 

コメント



ログイン

⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 4214, 4214, 4214, 4214, 4214, 4214, 4214