名詞 Wahlniederlage の定義

名詞Wahlniederlageの定義 (選挙敗北): Regierung; das Verlieren einer Wahl; Wahlverlust; Wahlschlappe; Wahldesaster 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Wahlniederlage, die

Wahlniederlage · Wahlniederlagen

英語 election defeat, defeat in the election, electoral defeat, loss in election

/ˈvaːlniːdɐlaːɡə/ · /ˈvaːlniːdɐlaːɡə/ · /ˈvaːlniːdɐlaːɡən/

[Politik] das Verlieren einer Wahl; Wahlverlust, Wahlschlappe, Wahldesaster

» Nach der Wahlniederlage muss sich die Partei neu erfinden. 英語 The party must reinvent itself following this election defeat.

意味

a.[Politik] das Verlieren einer Wahl, Wahlverlust, Wahlschlappe, Wahldesaster
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Wahldesaster ≡ Wahlschlappe ≡ Wahlverlust

同義語

例文

  • Nach der Wahlniederlage muss sich die Partei neu erfinden. 
    英語 The party must reinvent itself following this election defeat.
  • Der amtierende Bürgermeister muss mit einer Wahlniederlage rechnen. 
    英語 The incumbent mayor must expect an election defeat.
  • Wahlsieg und Wahlniederlage liegen oft sehr dicht beieinander. 
    英語 Election victory and election defeat are often very close together.
  • In der politischen Auseinandersetzung liegen Wahlsieg und Wahlniederlage oft sehr dicht beieinander. 
    英語 In political confrontation, electoral victory and electoral defeat are often very close to each other.

例文

翻訳

英語 election defeat, defeat in the election, electoral defeat, loss in election
ロシア語 поражение на выборах, поражение выборов
スペイン語 derrota electoral, fracaso electoral
フランス語 défaite électorale
トルコ語 seçim hezimeti, seçim kaybı
ポルトガル語 derrota de eleição, derrota eleitoral
イタリア語 sconfitta elettorale
ルーマニア語 înfrângere electorală
ハンガリー語 választási vereség
ポーランド語 porażka wyborcza
ギリシャ語 εκλογική ήττα
オランダ語 verkiezingsnederlaag, verkiezingsverlies
チェコ語 volební porážka
スウェーデン語 valförlust
デンマーク語 valgtab
日本語 選挙敗北
カタルーニャ語 derrota electoral
フィンランド語 vaalitappio
ノルウェー語 valgtap
バスク語 hautaketa-galera
セルビア語 izborni gubitak, izgubljena izbori
マケドニア語 изгубена изборна битка
スロベニア語 volilni poraz
スロバキア語 voľbová prehra
ボスニア語 izgubljena izborna
クロアチア語 izborni gubitak, izgubljena izbori
ウクライナ語 поразка на виборах
ブルガリア語 изборна загуба
ベラルーシ語 параза на выбарах
インドネシア語 kekalahan pemilu
ベトナム語 thất bại bầu cử
ウズベク語 saylov mag'lubiyati
ヒンディー語 चुनावी हार
中国語 选举失败
タイ語 พ่ายแพ้เลือกตั้ง
韓国語 선거 패배
アゼルバイジャン語 seçki məğlubiyyəti
ジョージア語 არჩევნებში დამარცხება
ベンガル語 নির্বাচনের হার
アルバニア語 humbja e zgjedhjes
マラーティー語 चुनावाची हार
ネパール語 निर्वाचन हार
テルグ語 ఎన్నికల్లో ఓటమి
ラトビア語 vēlēšanu zaudējums
タミル語 தேர்தலின் தோல்வி
エストニア語 valimiste kaotus
アルメニア語 ընտրություններում պարտություն
ヘブライ語הפסד בבחירות
アラビア語هزيمة انتخابية
ペルシア語شکست انتخاباتی
ウルドゥー語انتخابی شکست
...

翻訳

格変化

Wahlniederlage · Wahlniederlagen

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 21092