名詞 Verträglichkeit の定義

名詞Verträglichkeitの定義 (協調性, 相互作用): positive Wechselwirkung von Substanzen; entgegenkommendes Verhalten 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Verträglichkeit, die

Verträglichkeit · Verträglichkeiten

英語 compatibility, tolerance, agreeability, agreeableness, compatibleness, congeniality, digestibility, good nature, good-naturedness, interactivity, measurement compatibility, tolerability

/fɛɐ̯ˈtʁɛɡlɪçkaɪ̯t/ · /fɛɐ̯ˈtʁɛɡlɪçkaɪ̯t/ · /fɛɐ̯ˈtʁɛɡlɪçkaɪ̯tən/

positive Wechselwirkung von Substanzen; entgegenkommendes Verhalten

» Mit ihrer Verträglichkeit ist es ein Genuss, mit ihr zusammenzuarbeiten. 英語 With her compatibility, it is a pleasure to work with her.

意味

a.positive Wechselwirkung von Substanzen
b.entgegenkommendes Verhalten
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

例文

  • Mit ihrer Verträglichkeit ist es ein Genuss, mit ihr zusammenzuarbeiten. 
    英語 With her compatibility, it is a pleasure to work with her.
  • Viele Sprüche ranken sich um die Verträglichkeit alkoholischer Getränke, und alle sind, wie der Alkohol selbst, mit Vorsicht zu genießen. 
    英語 Many sayings revolve around the compatibility of alcoholic beverages, and all should, like the alcohol itself, be enjoyed with caution.

例文

翻訳

英語 compatibility, tolerance, agreeability, agreeableness, compatibleness, congeniality, digestibility, good nature, ...
ロシア語 совместимость, взаимопонимание, переноси́мость, совмести́мость, согласие, толера́нтность
スペイン語 compatibilidad, coherencia, conciliabilidad, conformidad, tolerancia
フランス語 compatibilité, tolérance, conformité
トルコ語 anlayış, geçimlilik, uyum, uyumluluk, uyuşurluk
ポルトガル語 compatibilidade, compreensão, tolerância
イタリア語 compatibilità, affabilità, comportamento accomodante, digeribilità, socievolezza, tollerabilità, tolleranza
ルーマニア語 compatibilitate, comportament conciliant, toleranță
ハンガリー語 kompatibilitás, kompromisszóképesség, megértés
ポーランド語 zgodność, kompatybilność, strawność, ustępliwość
ギリシャ語 συμβατότητα, συμφωνία
オランダ語 compatibiliteit, toegankelijkheid, verdraagzaamheid, verdraagzame aard
チェコ語 kompatibilita, ochota, přístupnost, snášenlivost
スウェーデン語 kompatibilitet, tillmötesgående
デンマーク語 fordragelighed, forenelighed, imødekommenhed, kompatibilitet
日本語 協調性, 相互作用, 適合性, 適応性
カタルーニャ語 compatibilitat, comportament comprensiu, tolerància
フィンランド語 yhteensopivuus, sovittelu
ノルウェー語 imøtekommenhet, kompatibilitet
バスク語 adostasuna, elkarrekintza, elkarreragina, itzulera
セルビア語 kompatibilnost, pristupačnost, saglasnost, susretljivost
マケドニア語 согласност, компатибилност, пријателство
スロベニア語 prijaznost, uslužnost, združljivost
スロバキア語 kompatibilita, ochota, zhovievavosť
ボスニア語 kompatibilnost, pristupačnost, suglasnost
クロアチア語 kompatibilnost, podnošljivost, pristupačnost, susretljivost
ウクライナ語 взаємодопомога, дружелюбність, сумісність
ブルガリア語 разбиране, съвместимост, съобразителност
ベラルーシ語 сумяшчальнасць, уступлівасць
ヘブライ語הבנה، התאמה، סובלנות
アラビア語توافقية، توافق
ペルシア語سازگاری
ウルドゥー語ہم آہنگی، موافقیت

翻訳

格変化

Verträglichkeit · Verträglichkeiten

格変化
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 635225, 635225