名詞 Trabant の定義

名詞Trabantの定義 (トラバント, 子供): …; Bildung; Leibwächter eines Würdenträgers; Himmelskörper, der einen Planeten auf einer festen Bahn umkreist; Leibgardist; Satellit; Trabi; Mond 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 男性形 · 規則的な · -en, -en
Trabant, der

Trabanten · Trabanten

英語 satellite, bodyguard, follower, car brand, child, fan, moon

/tʁaˈbaːnt/ · /tʁaˈban.tən/ · /tʁaˈban.tən/

[…, Wissenschaft] Leibwächter eines Würdenträgers; Himmelskörper, der einen Planeten auf einer festen Bahn umkreist; Leibgardist, Satellit, Trabi, Mond

» Der Mond ist ein sogenannter Trabant . 英語 The Moon is a so-called natural satellite.

意味

1. 名詞 · 男性形 · 規則的な · -en, -en
a.Leibwächter eines Würdenträgers, Leibgardist
b.[Wissenschaft] Himmelskörper, der einen Planeten auf einer festen Bahn umkreist, Satellit, Mond
c.Anhänger, Mitläufer
d.Kind
2. 名詞 · 男性形 · 規則的な · -en, -en
Kraftfahrzeugmarke aus der ehemaligen DDR, Trabi, Trabbi, Trabs

格変化 意味

同義語

1. […, Wissenschaft] Leibwächter eines Würdenträgers; Himmelskörper, der einen Planeten auf einer festen Bahn umkreist; Leibgardist, Satellit, Mond
a.≡ Leibgardist
b.≡ Mond ≡ Satellit
2. Kraftfahrzeugmarke aus der ehemaligen DDR; Trabi, Trabbi, Trabs
≡ Trabbi ≡ Trabi ≡ Trabs ≡ Asphaltblase⁵ ≡ Rennpappe

同義語

例文

  • Der Mond ist ein sogenannter Trabant . 
    英語 The Moon is a so-called natural satellite.
  • Der Mond ist ein Trabant der Erde. 
    英語 The Moon is a satellite of the Earth.
  • Der Mond ist der einzige Trabant der Erde. 
    英語 The Moon is the only satellite of the Earth.
  • Mit ihrer Hilfe entdeckt er Mondkrater und Sonnenflecken sowie die Trabanten des Jupiter. 
    英語 With their help, he discovers lunar craters and sunspots as well as the moons of Jupiter.

例文

翻訳

英語 satellite, bodyguard, follower, car brand, child, fan, moon
ロシア語 спутник, телохранитель, Трабант, дитя, помощник, приспе́шник, приспе́шница, приспешник, ...
スペイン語 satélite, tributario, acompañante, escolta, guardián, hijo, marca de automóvil, niño, ...
フランス語 satellite, acolyte, enfant, garde du corps, lune, marque automobile, suiveur, voiture
トルコ語 uydu, çocuk, koruma, köpek, muhafız, takipçi
ポルトガル語 satélite, apêndice, criança, filho, guarda-costas, marca de automóvel, seguidores
イタリア語 satellite, auto, bambino, figlio, follower, giannizzero, marca automobilistica, scagnozzo, ...
ルーマニア語 satelit, copil, gardă, marca de automobile, însoțitor
ハンガリー語 csatlós, hold, testőr, autómárka, gyermek, kicsi, kísérő, követő, ...
ポーランド語 dziecko, księżyc, marka samochodowa, satelita, towarzysz, trabant
ギリシャ語 δορυφόρος, συνοδός, Κραφτφάργτζεουζμάρκε, παιδί
オランダ語 trabant, maan, auto, bijplaneet, dienaar, kind, klein grut, kleintjes, ...
チェコ語 automobilka, družice, dítě, měsíc, následovník, přívěs, satelit
スウェーデン語 anhängare, barn, bilmärke, drabant, livvakt, medlöpare, måne, satellit
デンマーク語 barn, bilmærke, drabant, følger, medløber, måne, satellit
日本語 トラバント, 子供, 従者, 衛星, 護衛, 追随者
カタルーニャ語 satèl·lit, acompanyant, guardaespaldes, marca de vehicle, nen, seguidor
フィンランド語 automerkkä, kiertolainen, ku satellite, lapsi, liikkuja, seuralainen, vartija
ノルウェー語 barn, bilmerke, livvakt, medløper, måne, tilhenger
バスク語 haur, jarraitzaile, laguntzaile, satelite, zaindari
セルビア語 automobil marka iz bivše DDR, dete, pratilac, satelit
マケドニア語 автомобилска марка, дете, помошник, пратител, сателит, телохранител
スロベニア語 satelit, otrok, pripomoček
スロバキア語 automobilka, dieťa, mesiac, následovník, príves
ボスニア語 automobil, dijete, pratilac, pridruženi, satelit
クロアチア語 automobil, dijete, pratilac, satelit, sljedbenik, tjelohranitelj
ウクライナ語 супутник, автомобільна марка, дитина, дитя, послідовник, трабант
ブルガリア語 спътник, автомобилна марка, дете, помощник, телохранител
ベラルーシ語 спадарожнік, Трабант, дзіця, паверны, прыслон
中国語 特拉班特
タイ語 ตราบานต์
韓国語 트라반트
ジョージア語 ტრაბანტ
ベンガル語 ট্রাবান্ট
ネパール語 ट्राबान्ट
テルグ語 ట్రాబాంట్
タミル語 ட்ராபான்ட்
アルメニア語 Տրաբանտ
ヘブライ語טרבנט، ילד، ירח، מלווה، שומר ראש، תומך
アラビア語تابع، حارس شخصي، طفل، قمر، ماركة سيارات، مرافق
ペルシア語خودرو، دنباله‌رو، قمر، نگهبان، همراه، کودک
ウルドゥー語بچہ، ساتھی، نگہبان، پیرو، چاند، کار، گاڑی

翻訳

格変化

Trabanten · Trabanten

格変化
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 55892, 55892, 55892, 55892, 55892