名詞 Tide の定義

名詞Tideの定義 (潮): regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere; Gezeiten; Ebbe und Flut 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Tide, die

Tide · Tiden

英語 tide

/ˈtiːdə/ · /ˈtiːdə/ · /ˈtiːdən/

regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere; Gezeiten, Ebbe und Flut

» Wenn der Wind gegen die jeweilige Tide steht, bauen sich hohe Seen auf. 英語 When the wind is against the tide, high lakes form.

意味

a.regelmäßig wechselndes Steigen und Fallen der Weltmeere, Gezeiten, Ebbe und Flut
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Gezeiten

同義語

例文

  • Wenn der Wind gegen die jeweilige Tide steht, bauen sich hohe Seen auf. 
    英語 When the wind is against the tide, high lakes form.
  • Die Tide ist ein von der Anziehungskraft des Mondes verursachtes Phänomen. 
    英語 The tide is a phenomenon caused by the gravitational pull of the Moon.

例文

翻訳

英語 tide
ロシア語 морско́й прили́в, отлив, прилив, прилив и отлив
スペイン語 marea
フランス語 marée
トルコ語 gelgit
ポルトガル語 maré
イタリア語 alta marea, marea, maree
ルーマニア語 maree
ハンガリー語 árapály
ポーランド語 odpływ, przypływ, pływ, pływy morskie
ギリシャ語 παλίρροια
オランダ語 tij, getij, getijde
チェコ語 odliv, příliv, slapové jevy
スウェーデン語 ebb, flod, tidvatten
デンマーク語 ebbe og flod, flod, tidevand
日本語 
カタルーニャ語 marea
フィンランド語 vuorovesi
ノルウェー語 tid
バスク語 itzal
セルビア語 oseka, plima, плима и осека
マケドニア語 плима, плима и осека
スロベニア語 bibavica, oseka, plima
スロバキア語 odliv, príliv, príliv a odliv
ボスニア語 plima, plima i oseka
クロアチア語 oseka, plima, plima i oseka
ウクライナ語 відплив, приплив
ブルガリア語 отлив, прилив
ベラルーシ語 прыбой, прылівы і адлівы
インドネシア語 pasang surut
ベトナム語 thủy triều
ウズベク語 gelgit
ヒンディー語 ज्वार, ज्वार-भाटा
中国語 潮汐
タイ語 น้ำขึ้นน้ำลง
韓国語 조수
アゼルバイジャン語 gelgit
ベンガル語 জোয়ার, জোয়ার-ভাটা
マラーティー語 ज्वार, ज्वार-भाटा
ネパール語 ज्वार, ज्वार-भाटा
ラトビア語 jūras pieaugums
クルド語 gelgit
ヘブライ語גאות ושפל
アラビア語المد والجزر، مدّ وجزر
ペルシア語جزر و مد
ウルドゥー語جزر و مد

翻訳

格変化

Tide · Tiden

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 27928