名詞 Streikdrohung の定義

名詞Streikdrohungの定義 (ストライキの脅し): Arbeit; öffentlich geäußerte Drohung, einen Streik durchzuführen 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Streikdrohung, die

Streikdrohung · Streikdrohungen

英語 threat of strike, strike threat

/ˈʃtʁaɪkˌdʁoːhʊŋ/ · /ˈʃtʁaɪkˌdʁoːhʊŋ/ · /ˈʃtʁaɪkˌdʁoːhʊŋən/

[Arbeit] öffentlich geäußerte Drohung, einen Streik durchzuführen

» Im Tarifkonflikt der Fluglotsen erneuerte die Gewerkschaft ihre Streikdrohung . 英語 In the tariff conflict of the air traffic controllers, the union renewed its strike threat.

意味

a.[Arbeit] öffentlich geäußerte Drohung, einen Streik durchzuführen
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Im Tarifkonflikt der Fluglotsen erneuerte die Gewerkschaft ihre Streikdrohung . 
    英語 In the tariff conflict of the air traffic controllers, the union renewed its strike threat.
  • Nach Streikdrohungen der Fluglotsen-Gewerkschaft hat die Flugsicherung einen Schlichter eingeschaltet. 
    英語 After strike threats from the air traffic controllers' union, the air traffic control has engaged a mediator.

例文

翻訳

英語 threat of strike, strike threat
ロシア語 угроза забастовки
スペイン語 amenaza de huelga
フランス語 grève
トルコ語 grev tehdidi
ポルトガル語 ameaça de greve
イタリア語 sciopero minacciato
ルーマニア語 amenințare de grevă
ハンガリー語 sztrájkfenyegetés
ポーランド語 groźba strajku
ギリシャ語 απειλή απεργίας
オランダ語 staking threat
チェコ語 hrozba stávky
スウェーデン語 strejkhot
デンマーク語 strejkdro threat
日本語 ストライキの脅し
カタルーニャ語 ameaça de vaga
フィンランド語 lakkouhka
ノルウェー語 streiktrussel
バスク語 greba-mehatxu
セルビア語 pretnja štrajkom
マケドニア語 закана за штрајк
スロベニア語 grožnja s stavko, stavka
スロバキア語 hrozba štrajku
ボスニア語 štrajkna prijetnja
クロアチア語 prijetnja štrajkom
ウクライナ語 загроза страйку
ブルガリア語 заплаха за стачка
ベラルーシ語 пагроза страйку
インドネシア語 ancaman mogok
ベトナム語 đe dọa đình công
ウズベク語 streik tahdidi
ヒンディー語 हड़ताल की धमकी
中国語 罢工威胁
タイ語 การคุกคามการนัดหยุดงาน
韓国語 파업 위협
アゼルバイジャン語 streik təhdidi
ジョージア語 სტრაიკის საშიშროება
ベンガル語 হরতাল হুমকি
アルバニア語 kërcënim për grevë
マラーティー語 हडतालची धमकी
ネパール語 हडतालको धम्की
ラトビア語 streika draudi
タミル語 வேலை நிறுத்தம் அச்சுறுத்தல்
エストニア語 streigi ähvardus
アルメニア語 ստրայք սպառնալիք
クルド語 grev tehditi
ヘブライ語איום בשביתה
アラビア語تهديد بالإضراب
ペルシア語تهدید اعتصاب
ウルドゥー語ہڑتال کی دھمکی
...

翻訳

格変化

Streikdrohung · Streikdrohungen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 461646