名詞 Startschuss の定義

名詞Startschussの定義 (スタート合図, スタート): Freizeit; …; Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird; Auslöser für eine Aktion, Beginn eines Vorhabens; Startsignal 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 男性形 · 不規則な · -s,¨-e
Startschuss, der

Startschusses · Startschüsse

英語 start signal, starting shot, starting signal, signal, starter's gun, trigger

/ˈstaʁt.ʃʊs/ · /ˈstaʁt.ʃʊsəs/ · /ˈstaʁt.ʃyːsə/

[Sport, …] Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird; Auslöser für eine Aktion, Beginn eines Vorhabens; Startsignal

» Er gab den Startschuss . 英語 He gave the go-ahead.

意味

a.[Sport] Schuss, mit dem ein Laufwettbewerb gestartet wird
b.Auslöser für eine Aktion, Beginn eines Vorhabens, Startsignal
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

例文

  • Er gab den Startschuss . 
    英語 He gave the go-ahead.
  • Ein guter Vorsatz ist ein Startschuss , dem meist kein Rennen folgt. 
    英語 A good resolution is a starting shot, usually followed by no race.
  • Er sprintete noch vor dem Startschuss los. 
    英語 He sprinted off before the starting shot.

例文

翻訳

英語 start signal, starting shot, starting signal, signal, starter's gun, trigger
ロシア語 старт, начало, ста́ртовый вы́стрел, стартовый выстрел
スペイン語 banderazo, comienzo, disparo de partida, pistoletazo, señal de inicio, señal de salida
フランス語 départ, signal de départ, signal du départ
トルコ語 başlama sesi, başlangıç, start, start sesi
ポルトガル語 disparo, disparo de partida, início, sinal de partida, tiro de largada
イタリア語 inizio, partenza, segnale, segnale di partenza, sparo
ルーマニア語 start, semnal de start
ハンガリー語 indítás, kezdet, rajtjel, rajtlövés, startjel
ポーランド語 start, strzał startowy, sygnał
ギリシャ語 εκκίνηση, έναρξη, πυροβολισμός εκκίνησης
オランダ語 startschot, begin
チェコ語 startovní výstřel, start, zahájení
スウェーデン語 startskott, signal
デンマーク語 startskud, begyndelse
日本語 スタート合図, スタート, 開始合図
カタルーニャ語 inici, senyal, senyal de sortida
フィンランド語 aloitus, lähtölaukaus, startti
ノルウェー語 startsignal, begynnelse, startskudd
バスク語 abiarazi, abisu
セルビア語 signal, početak, start
マケドニア語 старт, почеток
スロベニア語 signal, signal za začetek, startni signal, začetek
スロバキア語 začiatok, štartovací signál, štartovací výstrel
ボスニア語 pokretanje, signal, signal za početak, startni signal
クロアチア語 početak, signal, signal za početak, startni signal
ウクライナ語 старт, сигнал до початку
ブルガリア語 старт, започване
ベラルーシ語 старт
インドネシア語 tembakan starter
ベトナム語 súng khai cuộc
ウズベク語 start pistoleti
ヒンディー語 स्टार्टिंग पिस्टल
中国語 发令枪
タイ語 ปืนสตาร์ท
韓国語 출발 총
アゼルバイジャン語 başlanğıc pistoleti
ジョージア語 დაწყების პისტოლეტი
ベンガル語 স্টার্টিং পিস্তল
アルバニア語 pistolet fillestar
マラーティー語 स्टार्टिंग पिस्टल
ネパール語 स्टार्ट पिस्टल
テルグ語 స్టార్టింగ్ పిస్టిల్
ラトビア語 starta pistole
タミル語 ஸ்டார்டிங் பிஸ்டல்
エストニア語 startpüss
アルメニア語 սկիզբի պիստոլետ
クルド語 pistola destpêk
ヘブライ語אות הפתיחה، יריית פתיחה، סימן התחלה
アラビア語إشارة الانطلاق، إشارة البداية، إشارة انطلاق، بداية، طلقة الانطلاق
ペルシア語آغاز، شروع
ウルドゥー語آغاز، دوڑ کا آغاز، شروع
...

翻訳

格変化

Startschusses · Startschüsse

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる ⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 269430, 269430