名詞 Relevanz の定義

名詞Relevanzの定義 (重要性, 関連性): Eigenschaft wichtig, bedeutsam zu sein; Bedeutsamkeit; Belang; Wichtigkeit; Maßgeblichkeit 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

B2 · 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -
Relevanz, die

Relevanz · -

英語 relevance, importance, pertinence

/ʁeˈleːvants/ · /ʁeˈleːvants/

Eigenschaft wichtig, bedeutsam zu sein; Bedeutsamkeit, Belang, Wichtigkeit, Maßgeblichkeit

» Das ist von Relevanz . 英語 This is relevant.

意味

a.Eigenschaft wichtig, bedeutsam zu sein, Bedeutsamkeit, Belang, Wichtigkeit, Maßgeblichkeit
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Bedeutsamkeit ≡ Belang ≡ Maßgeblichkeit ≡ Wichtigkeit

同義語

例文

  • Das ist von Relevanz . 
    英語 This is relevant.
  • Ich glaube, die Sache ist von Relevanz . 
    英語 I believe the matter is relevant.
  • Ich bezweifle die Relevanz dieses Beitrags für unser Projekt. 
    英語 I doubt the relevance of this post for our project.
  • Relevanz ist ein Schlüsselelement in der Kommunikation. 
    英語 Relevance is a key element in communication.
  • Der Filter der Suchmaschine Google gewichtet Informationen nach Relevanz . 
    英語 The filter of the search engine Google weighs information by relevance.
  • Maßstäbe für eine Rechtfertigung sind die Wahrhaftigkeit, Relevanz und Verständlichkeit des Gesagten. 
    英語 Criteria for a justification are the truthfulness, relevance, and understandability of what has been said.

例文

翻訳

英語 relevance, importance, pertinence
ロシア語 релевантность, актуа́льность, актуальность, ва́жность, зна́чимость, значимость, релева́нтность, суще́ственность
スペイン語 relevancia, importancia
フランス語 importance, pertinence
トルコ語 önem, alaka, anlam
ポルトガル語 relevância, pertinência
イタリア語 rilevanza, carattere essenziale, importanza, rilievo
ルーマニア語 relevanță
ハンガリー語 jelentőség, fontosság, relevancia
ポーランド語 istotność, znaczenie, ważność
ギリシャ語 σημαντικότητα, σημασία, σχέση
オランダ語 belang, relevantie, betekenis
チェコ語 důležitost, významnost
スウェーデン語 betydelse, relevans, viktighet
デンマーク語 betydning, relevans, vigtighed
日本語 重要性, 関連性
カタルーニャ語 importància, relevància, rellevància
フィンランド語 merkitys, tärkeys
ノルウェー語 betydning, relevans
バスク語 garrantzia, garrantzitsua
セルビア語 važnost, značajnost
マケドニア語 значајност, релевантност
スロベニア語 pomembnost, relevantnost
スロバキア語 dôležitosť, významnosť
ボスニア語 važnost, značajnost
クロアチア語 važnost, značajnost
ウクライナ語 значущість, релевантність
ブルガリア語 значимост, релевантност
ベラルーシ語 важнасць, значнасць
インドネシア語 relevansi
ベトナム語 liên quan
ウズベク語 moslik
ヒンディー語 प्रासंगिकता
中国語 相关性
タイ語 ความเกี่ยวข้อง
韓国語 관련성
アゼルバイジャン語 ilgililik
ジョージア語 რელევანტურობა
ベンガル語 প্রাসঙ্গিকতা
アルバニア語 relevancë
マラーティー語 प्रासंगिकता
ネパール語 प्रासंगिकता
テルグ語 సంబంధ్యత
ラトビア語 relevanse
タミル語 சார்பு
エストニア語 asjakohasus
アルメニア語 համապատասխանություն
クルド語 relevans
ヘブライ語חשיבות
アラビア語أهمية، دلالة
ペルシア語اهمیت، مربوط بودن
ウルドゥー語اہمیت، باہمی تعلق
...

翻訳

格変化

Relevanz · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 123435