名詞 Most の定義

名詞Mostの定義 (ぶどうジュース, 未発酵のぶどうジュース): der beim Keltern gewonnene Traubensaft; Obstwein; Fruchtsaft; Obstwein; Süßmost; Wein 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 男性形 · 規則的な · -s, -e
Most, der

Most(e)⁴s · Moste

英語 must, cider, fruit juice, fruit wine, unfermented grape juice

/ˈmoːst/ · /ˈmoːstəs/ · /ˈmoːstə/

der beim Keltern gewonnene Traubensaft; Obstwein; Fruchtsaft, Obstwein, Süßmost, Wein

» Der Most saust schon. 英語 The must is already bubbling.

意味

a.der beim Keltern gewonnene Traubensaft, unausgegorener Traubensaft, Fruchtsaft, Süßmost
b.Obstwein, Obstwein, Wein
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Fruchtsaft ≡ Süßmost
b.≡ Obstwein ≡ Wein

同義語

例文

  • Der Most saust schon. 
    英語 The must is already bubbling.
  • Der Most hat inzwischen gegoren. 
    英語 The must has now fermented.
  • Der Saft ist zu Most vergoren. 
    英語 The juice has fermented into must.
  • Der Gast bestellte ein Glas Most . 
    英語 The guest ordered a glass of must.
  • Ein alter Schlauch hält neuen Most nicht. 
    英語 An old hose does not hold new must.
  • Er holt einen Krug Most aus dem Keller. 
    英語 He takes a jug of must from the cellar.
  • Der Most gärt im offenen Holzfass. 
    英語 The must ferments in the open wooden barrel.
  • Der Wirt schenkte nahebei alle Sorten Mostes aus. 
    英語 The innkeeper served all kinds of juice nearby.
  • Vom vielen Most hatte er sich einen Rausch angetrunken. 
    英語 He had gotten drunk from a lot of juice.

例文

翻訳

英語 must, cider, fruit juice, fruit wine, unfermented grape juice
ロシア語 сок, вино, молодо́е вино́, плодо́вый сок, фруктовое вино
スペイン語 mosto, mistela, mosto de uva, sidra
フランス語 cidre, moût, Cidre, Vin de fruits, jus de fruit, jus de raisin, mout
トルコ語 şıra, elma suyu, meyve şarabı, şarap
ポルトガル語 mosto, cidra, vinho de fruta
イタリア語 mosto, Mosto, sidro
ルーマニア語 must, vin de fructe
ハンガリー語 must, gyümölcslé
ポーランド語 wino owocowe, moszcz, moszcz winny, moszcz winogronowy, sok owocowy, sok winogronowy
ギリシャ語 κρασί από φρούτα, μηλίτης, μουστός, μούστος, χυμός
オランダ語 most, fruitwijn, vruchtensap
チェコ語 hroznová šťáva, hroznový mošt, mošt, ovocné víno
スウェーデン語 fruktvin, must, druvsaft
デンマーク語 frugtvin, frugtvins, most
日本語 ぶどうジュース, 未発酵のぶどうジュース, 果実酒
カタルーニャ語 vi de fruita
フィンランド語 hedelmäviini, mehu, viinirypälemehu
ノルウェー語 fruktvin, most, sider
バスク語 frutak, mahautsa, mendia
セルビア語 mošt, voćni vino
マケドニア語 вино, недозреан гроздов сок, овошен вино
スロベニア語 mošt, sadno vino
スロバキア語 hroznová šťava, hroznový mušt, ovocný vín
ボスニア語 mošt, voćni vino
クロアチア語 mošt, voćno vino
ウクライナ語 виноградний сік, сік, фруктове вино
ブルガリア語 вино, незрял гроздов сок, плодово вино
ベラルーシ語 недастаткова спелы вінаградны сок, фруктовае віно
インドネシア語 jus anggur, minuman buah beralkohol
ベトナム語 nước nho, rượu trái cây
ウズベク語 meva sharobi, uzum sharbati
ヒンディー語 अंगूर का रस, फल शराब
中国語 果酒, 葡萄汁
タイ語 น้ำองุ่น, ไวน์ผลไม้
韓国語 과일 와인, 포도즙
アゼルバイジャン語 meyvə şərabı, üzüm şirəsi
ジョージア語 ყურძენი წვენი, ხილის ღვინო
ベンガル語 আঙুরের রস, ফলের মদ
アルバニア語 lëng rrushi, vera e frutave
マラーティー語 द्राक्षाचा रस, फळाची मदिरा
ネパール語 अंगुरको रस, फल मदिरा
テルグ語 ద్రాక్ష రసం, పండు వైన్
ラトビア語 augļu vīns, vīnogu sula
タミル語 திராட்சை நீர், பழ் வைன்
エストニア語 puuviljavein, viinamarjamahl
アルメニア語 խաղողի հյութ, մրգերի գինի
クルド語 meyvî şerabı
ヘブライ語מיץ ענבים، יין פרי
アラビア語عصير العنب، عصير عنب غير مختمر، عصير فواكه، عصير مخمر، نبيذ الفاكهة
ペルシア語آب انگور، شراب میوه، عصاره انگور
ウルドゥー語انگور کا رس، پھل کا شراب
...

翻訳

格変化

Most(e)⁴s · Moste

格変化
 

コメント



ログイン

⁴ 珍しい ⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 18061, 18061