名詞 Moderne の定義

a.geistesgeschichtliche, ökonomische und politische Veränderung gegenüber der Tradition

b.[Kunst] eine Kunstepoche

c.die gegenwärtige Zeit und ihre Weltanschauung, der moderne Zeitgeist

z.まだ意味が定義されていません。

まだ同義語が定義されていません。

• Berlin ist die Stadt der Moderne . 
   Berlin is the city of modernity.
• Die Architektur des neuen Konzerthauses verbindet Tradition und Moderne . 
   The architecture of the new concert hall blends the traditional with the modern.
• In Addis Abeba koexistieren Mittelalter und Moderne . 
   In Addis Ababa, the Middle Ages and modernity coexist.
• Nietzsche war eine Schlüsselfigur der europäischen Moderne . 
   Nietzsche was a key figure of European modernity.
• Die Menschen, die hierher in die Stadt gekommen sind, wollen nicht in die Wildnis zurückkehren, sondern teilhaben an der Moderne . 
   The people who have come here to the city do not want to return to the wilderness, but to participate in modernity.
• Die Form folgt der Funktion, so lautet der Design-Leitsatz der Moderne . 
   Form follows function, this is the design principle of modernity.
• Vielmehr kommen die Angriffe stets im Gewand des Liberalismus und als Verteidigung der Moderne daher. 
   On the contrary, the attacks always come in the guise of liberalism and as a defense of modernity.
• Vor allem aber soll sie den ausländischen Mächten zeigen, dass Äthiopien in der Moderne angekommen ist, auf Augenhöhe mit Europa und Amerika. 
   Above all, it should show foreign powers that Ethiopia has entered modernity, on par with Europe and America.