名詞 Mobbing の定義

名詞Mobbingの定義 (いじめ, 嫌がらせ): Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen; ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen; Mo… 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -
Mobbing, das

Mobbings · -

英語 bullying, harassment, bullying at work, harassment at work, mob attack, mobbing, workplace bullying, group assault

Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen; ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen; Mobben, Hassen, Bullying, Hänseln

» Es hat Mobbing gegeben. 英語 There has been bullying.

意味

a.Psychoterror mit dem Ziel, den Betroffenen zur Aufgabe seines Arbeitsplatzes zu bewegen, Mobben
b.ständige Schikane, Quälerei und Verletzung eines Kollegen, Mobben, Bullying, Hänseln
c.gemeinsamer Angriff mehrerer Tiere gegen einen überlegenen Feind, Hassen
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Mobben
b.≡ Bullying ≡ Hänseln ≡ Mobben
c.≡ Hassen

同義語

例文

  • Es hat Mobbing gegeben. 
    英語 There has been bullying.
  • Was steht im Gesetz zu Mobbing ? 
    英語 What does the law say about mobbing?
  • Spielt Sadismus eine zentrale Rolle beim Mobbing ? 
    英語 Does sadism play a central role in bullying?
  • Lehrer, Eltern und Kinder sollten sich gemeinsam überlegen, was sie gegen Mobbing tun wollen. 
    英語 Teachers, parents, and children should think together about what they want to do against bullying.
  • Der frühere Spitzenläufer sprach von Mobbing und persönlicher Abrechnung. 
    英語 The former top runner spoke of bullying and personal reckoning.
  • Aggressives Verhalten und Mobbing gegenüber anderen Klassenkolleginnen seien keine Seltenheit mehr. 
    英語 Aggressive behavior and bullying towards other classmates are no longer uncommon.
  • Irgendwann hatte der Arbeitgeber genug von dem Mobbing und kündigte die Arbeit. 
    英語 At some point, the employer had enough of the bullying and quit the job.

例文

翻訳

英語 bullying, harassment, bullying at work, harassment at work, mob attack, mobbing, workplace bullying, group assault
ロシア語 моббинг, бойко́т, мо́ббинг, тра́вля, коллективная атака, преследование, психологический террор, травля
スペイン語 acoso, mobbing, acoso moral, acoso psicológico, acoso laboral, hostigamiento, persecución
フランス語 harcèlement moral, mobbing, harcèlement, intimidation, agression collective
トルコ語 iş yeri terörü, mobbing, psikolojik taciz, taciz, toplu saldırı
ポルトガル語 assédio moral, assédio moral no trabalho, mobbing, assédio, ataque em grupo, perseguição
イタリア語 bullismo, mobbing, attacco comune, bullismo sul lavoro, persecuzione
ルーマニア語 bullying, hărțuire, atac comun, mobbing
ハンガリー語 zaklatás, csoportos támadás, mobbing, munkavégzés megnehezítése
ポーランド語 mobbing, mobing, nękanie, prześladowanie, psychoterror, zbiorowy atak
ギリシャ語 εκφοβισμός, παρενόχληση, συλλογική επίθεση, ψυχολογική παρενόχληση
オランダ語 pesten, psychisch geweld, samenscholing, treiteren
チェコ語 mobbing, šikana, obtěžování, psychické týrání, společný útok
スウェーデン語 mobbning, gruppangrepp, trakasseri
デンマーク語 flokangreb, mobbing, mobning
日本語 いじめ, 嫌がらせ, 職場いじめ, 集団攻撃
カタルーニャ語 assetjament, assetjament laboral, atac conjunt, maltractament
フィンランド語 kiusaaminen, häirintä, työpaikkakiusaaminen, yhteinen hyökkäys
ノルウェー語 mobbing, flokkangrep
バスク語 bortxaketa, jazarpena, laneko jazarpena, psikoterrorea, taldeko erasoa
セルビア語 mobbing, napad, psihoteror, uznemiravanje
マケドニア語 мобинг, заеднички напад
スロベニア語 mobbing, psihično nasilje, skupinski napad, šikaniranje
スロバキア語 psychický teror, spoločný útok, týranie, šikana, šikanovanie
ボスニア語 mobbing, psihičko zlostavljanje, uznemiravanje, zajednički napad, zlostavljanje
クロアチア語 mobbing, psihičko zlostavljanje, uznemiravanje, zajednički napad, zlostavljanje
ウクライナ語 мобінг, дискримінація, колективна атака, переслідування
ブルガリア語 мобинг, колективна атака, психически тормоз
ベラルーシ語 мобінг, калектыўны напад
ヘブライ語הטרדה، התקפה משותפת، נידוי، צקות
アラビア語مضايقة، تنمر، إيذاء نفسي، هجوم جماعي
ペルシア語آزار و اذیت، آزار، آزار روانی، حمله گروهی
ウルドゥー語ہراسانی، اجتماعی حملہ، تنگ کرنا، نفسیاتی دہشت

翻訳

格変化

Mobbings · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 113433, 113433, 113433