名詞 Mimikry の定義

名詞Mimikryの定義 (擬態, ミミクリ): Natur; …; Gesundheit; evolutionäre Strategie einer Tierart, ihr Aussehen einer zweiten Tierart anzupassen, so dass sie von dritten Arten nicht erkannt… 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 不規則な · -, -
Mimikry, die

Mimikry · -

英語 mimicry, imitation, camouflage

/mimiˈkʁy/ · /mimiˈkʁy/

[Tiere, …, Gefühle] evolutionäre Strategie einer Tierart, ihr Aussehen einer zweiten Tierart anzupassen, so dass sie von dritten Arten nicht erkannt oder gemieden wird; im übertragenen Wortsinn gleichbedeutend mit einer Anpassung zum eigenen Schutz oder zur Täuschung anderer

» Um zu Überleben setzt die Dreiecksnatter auf Mimikry . 英語 To survive, the triangle snake relies on mimicry.

意味

a.[Tiere] evolutionäre Strategie einer Tierart, ihr Aussehen einer zweiten Tierart anzupassen, so dass sie von dritten Arten nicht erkannt oder gemieden wird
b.im übertragenen Wortsinn gleichbedeutend mit einer Anpassung zum eigenen Schutz oder zur Täuschung anderer
c.[Gefühle] das Phänomen, dass Menschen andere Menschen unbewusst und automatisch nachahmen
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

例文

  • Um zu Überleben setzt die Dreiecksnatter auf Mimikry . 
    英語 To survive, the triangle snake relies on mimicry.
  • Um den Anschein zu wahren, setzen viele leitende Angestellte mit Burnout-Syndrom die Mimikry der Geschäftskleidung ein. 
    英語 To maintain appearances, many senior employees with burnout syndrome use the mimicry of business attire.
  • Was nach außen physisch als Gleichgültigkeit und psychisch als Phlegma in Erscheinung tritt, ist nichts anderes als eine Mimikry des Gehirns. 
    英語 What appears outwardly as indifference and psychologically as lethargy is nothing other than a mimicry of the brain.

例文

翻訳

英語 mimicry, imitation, camouflage
ロシア語 мимикрия, маскиро́вка, мимикри́я, приспособле́ние
スペイン語 mimetismo, imitación
フランス語 mimétisme
トルコ語 taklit, benzetme, kamuflaj
ポルトガル語 imitação, mimetismo, mimética, mímica
イタリア語 mimetismo, imitazione, mimetizzazione, mimicry
ルーマニア語 mimicrie, adaptare, imitare, mimică
ハンガリー語 mimikri, álcázás
ポーランド語 mimikra, naśladowanie, mimetyzm
ギリシャ語 μίμηση, μιμητική
オランダ語 mimicry, nabootsing, aanpassing, mimiek, mimikry
チェコ語 maskování, napodobení, napodobování
スウェーデン語 efterhärmning, kamouflage, mimicry, mimikry
デンマーク語 beskyttelseslighed, tilpasning
日本語 擬態, ミミクリ, 模倣
カタルーニャ語 mimicria, mimicri
フィンランド語 kopiointi, naamioituminen
ノルウェー語 etterligning, tilpasning
バスク語 mimikria
セルビア語 mimikrija, prilagođavanje
マケドニア語 мимикрија
スロベニア語 mimikrija, prilagoditev
スロバキア語 mimikria, napodobenie
ボスニア語 mimikrija
クロアチア語 mimikrija
ウクライナ語 мімікрія, приховування
ブルガリア語 мимикрия
ベラルーシ語 мімікрыя, падобенства
インドネシア語 mimikri
ベトナム語 giả dạng, ngụy trang, nhại
ウズベク語 mimikri, mimikriya
ヒンディー語 मिमिक्री
中国語 拟态
タイ語 ลอกเลียนแบบ, เลียนแบบ
韓国語 모방, 의태
アゼルバイジャン語 mimikri, mimikriya
ジョージア語 მიმიკრია
ベンガル語 মিমিক্রি
アルバニア語 mimikri
マラーティー語 मिमिक्री
ネパール語 मिमिक्री
テルグ語 మిమిక్రీ
ラトビア語 mimikrija
タミル語 மிமிகிரி, மிமிக்கிரி
エストニア語 mimikri
アルメニア語 միմիկրիա
クルド語 mimikri, mîmîkirin
ヘブライ語חיקוי، הסתגלות
アラビア語تقليد، تمويه
ペルシア語تقلید، مقلدسازی، همسانی
ウルドゥー語نقل، مشابہت، مکھی، نقالی، نقل کرنا
...

翻訳

格変化

Mimikry · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 162061, 162061, 162061