名詞 Kollision の定義

名詞Kollisionの定義 (衝突, 対立): Zusammenstoß, Zusammenprall; Zusammenstoß vonInteressen oder Meinungen; Zusammenstoß; Zusammenprall; Karambolage; Aufeinandertreffen 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Kollision, die

Kollision · Kollisionen

英語 collision, boarding, clash, conflict, fouling, interference

/kɔlɪˈzi̯oːn/ · /kɔlɪˈzi̯oːn/ · /kɔlɪˈzi̯oːnən/

Zusammenstoß, Zusammenprall; Zusammenstoß vonInteressen oder Meinungen; Zusammenstoß, Zusammenprall, Karambolage, Aufeinandertreffen

» Er verhindert Kollisionen von Schiffen mit Walen. 英語 He prevents collisions of ships with whales.

意味

a.Zusammenstoß, Zusammenprall, Zusammenstoß, Zusammenprall, Karambolage, Aufeinandertreffen, Aufeinanderprallen
b.Zusammenstoß vonInteressen oder Meinungen
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Aufeinanderprallen ≡ Aufeinandertreffen ≡ Karambolage ≡ Zusammenprall ≡ Zusammenstoß

同義語

例文

  • Er verhindert Kollisionen von Schiffen mit Walen. 
    英語 He prevents collisions of ships with whales.
  • Ich hörte einen Schrei und dann eine Kollision . 
    英語 I heard a scream and then a collision.
  • Bei einem Unfall kam es zu einer Kollision mehrerer Fahrzeuge. 
    英語 In an accident, there was a collision of several vehicles.
  • Bei der Kollision zweier Elementarteilchen können neue Teilchen entstehen, wenn hohe Energien im Spiel sind. 
    英語 In the collision of two elementary particles, new particles can arise when high energies are involved.
  • Die beiden Konfliktparteien liefen geradewegs auf eine Kollision zu. 
    英語 The two conflicting parties were heading straight for a collision.
  • Das Schiff hatte achtern einen beträchtlichen Schaden nach der Kollision . 
    英語 The ship had a considerable damage at the stern after the collision.

例文

翻訳

英語 collision, boarding, clash, conflict, fouling, interference
ロシア語 столкновение, коллизия, колли́зия, конфли́кт, конфликт, совпадение, столкнове́ние
スペイン語 colisión, choque, conflicto, encontronazo, encontrón
フランス語 collision, conflit, abordage
トルコ語 çarpışma, çatışma, çakışma, çelişki
ポルトガル語 colisão, choque, conflito
イタリア語 scontro, collisione, conflitto, investimento, urto
ルーマニア語 coliziune, ciocnire, conflict
ハンガリー語 ütközés, összeütközés
ポーランド語 kolizja, zderzenie
ギリシャ語 σύγκρουση
オランダ語 botsing, conflict, aanrijding, aanvaring, strijd
チェコ語 kolize, srážka, střet zájmů
スウェーデン語 kollision, sammanstötning
デンマーク語 sammenstød, kollision
日本語 衝突, 対立, 衝撃
カタルーニャ語 col·lisió, impacte, xoc
フィンランド語 kolari, ristiriita, törmäys, yhteentörmäys
ノルウェー語 kollisjon
バスク語 interesen talka, iritzien talka, kolisio, talka
セルビア語 kolizija, sudara, sukob
マケドニア語 судир, судир на возила, судир на интереси
スロベニア語 kolidiranje, trčenje
スロバキア語 kolízia, náraz, stret záujmov
ボスニア語 sudara, sudara vozila, sukob
クロアチア語 kolizija, sudara, sukob
ウクライナ語 колізія, зіткнення
ブルガリア語 сблъсък, колизия
ベラルーシ語 калізія, супадзенне, супярэчнасць
インドネシア語 tabrakan, konflik
ベトナム語 va chạm, xung đột
ウズベク語 to'qnashuv, ziddiyat
ヒンディー語 टकराव, टक्कर
中国語 冲突, 利益冲突, 碰撞
タイ語 ขัดแย้ง, ความขัดแย้ง, ชน
韓国語 충돌, 갈등
アゼルバイジャン語 münaqişə, toqquşma, çarpışma
ジョージア語 კონფლიქტი, შეჯახება
ベンガル語 সংঘর্ষ, বিরোধ
アルバニア語 kolizion, konflikt, përplasje
マラーティー語 टकराव, ठक्कर, संघर्ष
ネパール語 टकराव, टक्कर, विरोध
テルグ語 విరోధం
ラトビア語 sadursme, pretruna
タミル語 மோதல்
エストニア語 kokkupõrge, huvide konflikt
アルメニア語 բախում
クルド語 têkildin, têkçûn
ヘブライ語התנגשות
アラビア語تصادم، اصطدام
ペルシア語تصادف، برخورد، تعارض
ウルドゥー語تصادم، ٹکر
...

翻訳

格変化

Kollision · Kollisionen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 58634, 58634