名詞 Fieberanfall の定義

名詞Fieberanfallの定義 (熱発作, 発熱): Gesundheit; plötzlich ausbrechendes Fieber; Fieberschub 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 男性形 · 不規則な · -s,¨-e
Fieberanfall, der

Fieberanfall(e)s · Fieberanfälle

英語 attack of fever, bout of fever, febrile seizure, fever attack, pyrexia

/ˈfiːbɐˌanˈfal/ · /ˈfiːbɐˌanˈfal/ · /ˈfiːbɐˌanˈfɛlə/

[Krankheit] plötzlich ausbrechendes Fieber; Fieberschub

» Doch dann quälen auch ihn Fieberanfälle , sodass er sich auf dem Rückweg kaum auf seinem Pferd halten kann. 英語 But then he is also tormented by fever attacks, so that he can hardly stay on his horse on the way back.

意味

a.[Krankheit] plötzlich ausbrechendes Fieber, Fieberschub
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

a.≡ Fieberschub

同義語

例文

  • Doch dann quälen auch ihn Fieberanfälle , sodass er sich auf dem Rückweg kaum auf seinem Pferd halten kann. 
    英語 But then he is also tormented by fever attacks, so that he can hardly stay on his horse on the way back.
  • Der Übergang von der Angst zu einem unerwarteten Glücksrausch warf mich in einen Paroxysmus, wie ihn der stärkste Fieberanfall nicht ärger hätte verursachen können. 
    英語 The transition from fear to an unexpected rush of happiness threw me into a paroxysm, such as the strongest fever attack could not have caused worse.

例文

翻訳

英語 attack of fever, bout of fever, febrile seizure, fever attack, pyrexia
ロシア語 приступ лихорадки, лихорадка
スペイン語 crisis febril, fiebre repentina
フランス語 accès de fièvre, fièvre
トルコ語 ateş nöbeti
ポルトガル語 ataque de febre, crise febril
イタリア語 attacco di febbre, accesso di febbre, febbre improvvisa
ルーマニア語 atac de febră, criză febrilă
ハンガリー語 lázroham
ポーランド語 napad gorączki
ギリシャ語 πυρετός
オランダ語 koortsaanval
チェコ語 horečnatý záchvat, záchvat horečky
スウェーデン語 feberanfall
デンマーク語 feberanfald
日本語 熱発作, 発熱
カタルーニャ語 febre sobtada
フィンランド語 kuumekohtaus
ノルウェー語 feberanfall, fieberutbrudd
バスク語 sudurreko sukarra
セルビア語 groznica
マケドニア語 треска
スロベニア語 vročinski napad
スロバキア語 horúčka
ボスニア語 groznica
クロアチア語 groznica
ウクライナ語 гарячка
ブルガリア語 внезапна треска
ベラルーシ語 гарячка
ヘブライ語התקף חום
アラビア語نوبة حمى
ペルシア語تب ناگهانی
ウルドゥー語بخار کا حملہ

翻訳

格変化

Fieberanfall(e)s · Fieberanfälle

格変化
 

コメント



ログイン

⁰ 意味によって異なる ⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 730210