名詞 Drehung の定義

名詞Drehungの定義 (回転, 旋回): …; Bildung; das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt; eine Kongruenzabbildung; Drehbewegung; Rotation; Wendung 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Drehung, die

Drehung · Drehungen

英語 rotation, turn, gyration, gyre, revolution, spin, turning, twist, twisting, vuelta, wheel

/ˈdʁeː.ʊŋ/ · /ˈdʁeː.ʊŋ/ · /ˈdʁeː.ʊŋən/

[…, Wissenschaft] das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt; eine Kongruenzabbildung; Drehbewegung, Rotation, Wendung

» Der Drall bewirkt eine Drehung des Geschosses beim Durchgang durch den Lauf. 英語 The spin causes a rotation of the projectile when passing through the barrel.

意味

a.das Sich-Drehen, das Kreisen um einen Mittelpunkt, Drehbewegung, Rotation, Wendung
b.[Wissenschaft] eine Kongruenzabbildung
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

例文

  • Der Drall bewirkt eine Drehung des Geschosses beim Durchgang durch den Lauf. 
    英語 The spin causes a rotation of the projectile when passing through the barrel.
  • Im Tanz ist eine Drehung eine Rotation des Körpers um die Längsachse. 
    英語 In dance, a turn is a rotation of the body around its longitudinal axis.
  • Drehung und Spiegelung sind Symmetrieoperationen. 
    英語 Rotation and reflection are symmetry operations.
  • Drehungen auf dem Schwebebalken erfordern ein gutes Gleichgewichtsgefühl. 
    英語 Rotations on the balance beam require a good sense of balance.
  • Die Drehung der Zentrifuge war so stark, dass er bewusstlos wurde. 
    英語 The rotation of the centrifuge was so strong that he became unconscious.
  • Nach einer Drehung um die eigene Achse sank die verletzte Antilope zu Boden. 
    英語 After a rotation around its own axis, the injured antelope sank to the ground.
  • Aus der Drehung heraus schoss er aufs Tor, traf aber leider nur die Latte. 
    英語 From the turn, he shot at the goal, but unfortunately only hit the crossbar.
  • Die Drehung ist durch den Drehpunkt, den Winkel und den Drehsinn, im oder gegen den Uhrzeigersinn, festgelegt. 
    英語 The rotation is determined by the pivot point, the angle, and the direction of rotation, clockwise or counterclockwise.

例文

翻訳

英語 rotation, turn, gyration, gyre, revolution, spin, turning, twist, ...
ロシア語 вращение, враще́ние, круговорот, оборо́т, поворо́т, поворот
スペイン語 rotación, giro, evolución, torcedura, torcimiento, vuelta
フランス語 rotation, tour, tournure
トルコ語 dönüş, dönme
ポルトガル語 rotação, giro, circularidade, reviravolta, torção, volta
イタリア語 rotazione, giro, girata, giravolta, rivoluzione, torsione, volta
ルーマニア語 rotire, cerc, rotație, rotocol, învârteală
ハンガリー語 forgás, körbeforgás
ポーランド語 obrót, krążenie, rotacja
ギリシャ語 στροφή, περιστροφή, γύρισμα
オランダ語 omwenteling, draai, draaiing, draaing, rotatie, torsie, wending
チェコ語 otočení, kroužení, otáčení, rotace
スウェーデン語 rotation, vridning, varv
デンマーク語 rotation, drejning, omdrejning
日本語 回転, 旋回
カタルーニャ語 rotació, gira
フィンランド語 kierros, käännös, pyöriminen
ノルウェー語 rotasjon, dreining, sirkling
バスク語 biraketa, itzulera
セルビア語 okretanje, krug, rotacija
マケドニア語 вртеж, вртење, кружок
スロベニア語 vrtenje, kroženje
スロバキア語 krúženie, otočenie, otáčanie, rotácia
ボスニア語 okretanje, rotacija, vrtanje
クロアチア語 okretanje, krug, rotacija, vrtjenje
ウクライナ語 обертання, кругообіг
ブルガリア語 вращение, въртене, объртане
ベラルーシ語 кручэнне, вярчэнне
インドネシア語 putaran, rotasi
ベトナム語 quay vòng
ウズベク語 burilish
ヒンディー語 घूर्णन
中国語 旋转
タイ語 การหมุน
韓国語 회전
アゼルバイジャン語 fırlanma
ジョージア語 ბრუნვა, როტაცია
ベンガル語 ঘূর্ণন
アルバニア語 rotacion, rrotullim
マラーティー語 घुमाव, घूर्णन
ネパール語 घुमाइ, घूर्णन
テルグ語 రోటేషన్
ラトビア語 griešana, griešanās
タミル語 சுழற்சி
エストニア語 pöörlemine
アルメニア語 շրջում, պտույտ
クルド語 rotasyon
ヘブライ語סיבוב، הקפה
アラビア語دوران، التدوير، دورة، لفة
ペルシア語چرخش، گردش
ウルドゥー語چرخش، چکر، گھومنا
...

翻訳

格変化

Drehung · Drehungen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 26217, 26217