名詞 Brausen の定義

名詞Brausenの定義 (轟音, 風の音): von einem starken Wind verursachtes Geräusch; Rauschen 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

動詞
brausen
名詞
Brausen, das
C2 · 名詞 · 中性 · 規則的な · -s, -
Brausen, das

Brausens · -

英語 boom, howl, quenching, roar, rushing sound

/ˈbʁaʊ.zən/ · /ˈbʁaʊ.zənz/

von einem starken Wind verursachtes Geräusch; Rauschen

» Ich liebe das Brausen des Meeres. 英語 I love the roar of the sea.

意味

von einem starken Wind verursachtes Geräusch, Rauschen

格変化 意味

同義語

≡ Rauschen

同義語

例文

  • Ich liebe das Brausen des Meeres. 
    英語 I love the roar of the sea.
  • Schließlich und noch erstaunlicher vernahm ich das muntere Brausen von Wasser, das in ein Becken floss. 
    英語 Finally, and even more surprisingly, I heard the cheerful rush of water flowing into a basin.
  • Ich fiel in Schlaf und vernahm nicht mehr der Meereswellen fernes Brausen . 
    英語 I fell asleep and no longer heard the distant roar of the sea waves.

例文

翻訳

英語 boom, howl, quenching, roar, rushing sound
ロシア語 шум, гул
スペイン語 bramido, efervescencia, estruendo, fragor, gemido, rugido
フランス語 bruit, grondement, ronflement
トルコ語 gürültü, şiddetli rüzgar sesi
ポルトガル語 estrondo, rugido
イタリア語 fruscio, il bollire, il rumoreggiare, lo spumeggiare, mugghio, ronzio, scroscio
ルーマニア語 vâjâit
ハンガリー語 zúgás, zúgó szél
ポーランド語 szum, wiatr
ギリシャ語 βουητό
オランダ語 bruisen, geruis
チェコ語 hučení, šumění
スウェーデン語 brus, brusande
デンマーク語 brusen, sus
日本語 轟音, 風の音
カタルーニャ語 bram, soroll del vent
フィンランド語 mylly, pauhu
ノルウェー語 brus
バスク語 haize zarata
セルビア語 zvuk vetra, šum vetra
マケドニア語 шум
スロベニア語 šum vetra
スロバキア語 húkanie, šum
ボスニア語 šum vjetra
クロアチア語 zvuk vjetra, šum vjetra
ウクライナ語 гул, рев
ブルガリア語 вятър
ベラルーシ語 гул, шум
インドネシア語 raungan angin
ベトナム語 tiếng gió gầm
ウズベク語 shamolning shovqini
ヒンディー語 पवन की गर्जना
中国語 风啸声
タイ語 เสียงลมกรรโชก
韓国語 바람의 포효
アゼルバイジャン語 külək səsi
ジョージア語 ქარის ღრიალი
ベンガル語 হাওয়ার গর্জন
アルバニア語 zhurma e erës
ネパール語 हावाको गर्जना
テルグ語 గాలి గర్జన
ラトビア語 vēja rūciens
タミル語 காற்றின் ஓசை
エストニア語 tuule ulgumine
アルメニア語 քամու գոռոց
クルド語 dengê havê
ヘブライ語רעש רוח
アラビア語عصف
ペルシア語غوغا، وزش
ウルドゥー語شور، ہوا کا شور
...

翻訳

格変化

Brausens · -

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 194386