名詞 Bedarfsfall の定義

a.Situation, in der etwas oder jemand gebraucht wird

z.まだ意味が定義されていません。

まだ同義語が定義されていません。

• Im Bedarfsfalle wird er Dienst tun. 
   In case of need, he will serve.
• Die türkische Nationalbank hatte angekündigt, im Bedarfsfall die türkischen Märkte massiv mit Liquidität zu versorgen. 
   The Turkish central bank had announced that, if necessary, it would massively provide liquidity to the Turkish markets.
• Blinklichter auf Windkraftanlagen brauchen nur im Bedarfsfall , also wenn sich ein Flugzeug nähert, leuchten. 
   Flashing lights on wind turbines only need to light up in case of need, that is, when an airplane approaches.
• Jeder Notarzt im Rettungseinsatz führt heute routinemäßig ein EKG-Gerät mit, um es im Bedarfsfall an Ort und Stelle einsetzen zu können. 
   Every emergency doctor on a rescue mission routinely carries an ECG device today to be able to use it on-site if needed.
• Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären. 
   If the distance to the property is small, they also minimize their time spent on a tenant change and can personally resolve issues if necessary.