名詞 Ausschau の定義

名詞Ausschauの定義 (探し, 探索): das Schauen nach etwas, meistens in der Erwartung etwas zu finden 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 女性形 · 規則的な · -, -en-
Ausschau, die

Ausschau · Ausschauen

英語 lookout, search, watch

das Schauen nach etwas, meistens in der Erwartung etwas zu finden

» Ich halte nach dir Ausschau . 英語 I'm looking out for you.

意味

a.das Schauen nach etwas, meistens in der Erwartung etwas zu finden
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

まだ同義語が定義されていません。

例文

  • Ich halte nach dir Ausschau . 
    英語 I'm looking out for you.
  • Ich halte Ausschau nach einem Haus. 
    英語 I am looking for a house.
  • Er hält Ausschau nach einem Ort zum Leben. 
    英語 He is looking for a place to live.
  • Auf Zehenspitzen betrat ich den Kellervorhof und hielt Ausschau nach einem Lichtschimmer. 
    英語 On tiptoe, I entered the cellar courtyard and looked for a glimmer of light.

例文

翻訳

英語 lookout, search, watch
ロシア語 обозре́ние, обозрение, осмо́тр, взгляд, поиск
スペイン語 búsqueda, vista, observación
フランス語 recherche, tour d'horizon, observation, veille
トルコ語 bakışlarla arama, arama, gözlem
ポルトガル語 busca, observação, vigilância
イタリア語 ricerca, cerca, osservazione
ルーマニア語 căutare, observare
ハンガリー語 figyelés, keresés
ポーランド語 obserwacja, czujność
ギリシャ語 αναζήτηση, παρατήρηση
オランダ語 het uitzien, uitkijk
チェコ語 vyhlídka, pohled, sledování
スウェーデン語 utkik, observation, utsikt
デンマーク語 udkig
日本語 探し, 探索
カタルーニャ語 recerca, cerca, observació
フィンランド語 etsintä, tarkkailu
ノルウェー語 utkikk, observasjon, utsikt
バスク語 begirada, ikerketa
セルビア語 gledanje, pratnja
マケドニア語 набљудување, потрага
スロベニア語 iskanje, opazovanje
スロバキア語 hľadanie, pozorovanie
ボスニア語 gledanje, potraga
クロアチア語 gledanje, potraga
ウクライナ語 огляд, пошук
ブルガリア語 наблюдение, оглеждане
ベラルーシ語 гляд, нагляд
ヘブライ語הסתכלות، תצפית
アラビア語بحث، ترقب
ペルシア語نگاه، جستجو
ウルドゥー語تلاش، نگاہ

翻訳

格変化

Ausschau · Ausschauen

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 439301