名詞 Anschiss の定義

名詞Anschissの定義 (叱責, 注意): tadelnde und zurechtweisende Worte, meist von einer höherstehenden Person; Anschnauzer 意味類義語文法情報翻訳、および格変化表付き。

C2 · 名詞 · 男性形 · 規則的な · -s, -e
Anschiss, der

Anschisses · Anschisse

英語 reprimand, rebuke, scolding

/ˈanʃɪs/ · /ˈanʃɪsəs/ · /ˈanʃɪsə/

tadelnde und zurechtweisende Worte, meist von einer höherstehenden Person; Anschnauzer

» Dafür hat er aber mächtigen Anschiss bekommen. 英語 But he got a powerful reprimand for that.

意味

a.tadelnde und zurechtweisende Worte, meist von einer höherstehenden Person, Anschnauzer
z.まだ意味が定義されていません。

格変化 意味

同義語

例文

  • Dafür hat er aber mächtigen Anschiss bekommen. 
    英語 But he got a powerful reprimand for that.

例文

翻訳

英語 reprimand, rebuke, scolding
ロシア語 взбу́чка, втык, вы́волочка, вы́говор, выговор, нагоня́й, надува́тельство, о́крик, ...
スペイン語 amonestación, bronca, rapapolvo, reprimenda
フランス語 engueulade, engueulot, remontrance, réprimande
トルコ語 azarlama, sitem, zılgıt
ポルトガル語 advertência, bronca, escracho, esculacho, rabecada, raspanete, repreensão
イタリア語 cazziatone, cicchetto, richiamo, rimprovero
ルーマニア語 mustrare, reprimare
ハンガリー語 dorgálás, megrovás
ポーランド語 bura, nagana, opierdol, reprymenda, upomnienie
ギリシャ語 επικριτική, κατσάδα, παρατήρηση
オランダ語 afkeuring, berisping, uitbrander
チェコ語 kárání, napomenutí
スウェーデン語 skäll, tillsägelse, utskällning
デンマーク語 skideballe, skænderi, tale
日本語 叱責, 注意
カタルーニャ語 renya, reprimenda
フィンランド語 moite, nuhtelu
ノルウェー語 tilsnakk
バスク語 ohar
セルビア語 opomena, ukor
マケドニア語 опомена, порака
スロベニア語 opominjanje, ukor
スロバキア語 napomenutie, pokarhanie
ボスニア語 opomena, ukor
クロアチア語 ukor
ウクライナ語 викриття, догана, попередження
ブルガリア語 забележка, порицание
ベラルーシ語 выгавор
インドネシア語 teguran
ベトナム語 khiển trách
ウズベク語 tanbeh
ヒンディー語 डांट
中国語 训斥
タイ語 ตำหนิ
韓国語 꾸짖음, 질책
アゼルバイジャン語 tənbeh
ベンガル語 তিরস্কার
アルバニア語 qortim
マラーティー語 डांट
ネパール語 फटकार
テルグ語 తిట్టడం
ラトビア語 rājums
エストニア語 noomitus
アルメニア語 խրատ
クルド語 tanbih
ヘブライ語נזיפה
アラビア語توجيهات، لوم
ペルシア語توبیخ، سرزنش
ウルドゥー語تنبیہ، سرزنش
...

翻訳

格変化

Anschisses · Anschisse

格変化
 

コメント



ログイン

⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 160308