ドイツ語の接続詞ungeachtetの定義

ドイツ語の接続詞 ungeachtet (にもかかわらず): trotz einer widersprechenden Sache; obwohl; obgleich; obwohl の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

前置詞
ungeachtet
接続詞
ungeachtet
B2 · 接続詞
ungeachtet

英語 notwithstanding, although, even though, regardless, regardless of

/ʊŋɡəˈxaxt/

trotz einer widersprechenden Sache; obwohl; obgleich, obwohl

意味

trotz einer widersprechenden Sache, obwohl, obgleich, obwohl

意味

同義語

翻訳

英語 notwithstanding, although, even though, regardless, regardless of
ロシア語 несмотря на
スペイン語 a pesar de, aunque, no obstante
フランス語 bien que, malgré
トルコ語 rağmen
ポルトガル語 apesar, apesar de, embora
イタリア語 malgrado, malgrado che, nonostante, nonostante che, sebbene
ルーマニア語 cu toate că, deși, în ciuda
ハンガリー語 bár, ellenére
ポーランド語 chociaż, mimo że, pomimo
ギリシャ語 παρά, παρά το ότι
オランダ語 hoewel, ondanks
チェコ語 i když, navzdory
スウェーデン語 fastän, oavsett, trots, även om
デンマーク語 på trods af, selvom, skønt
日本語 にもかかわらず
カタルーニャ語 malgrat
フィンランド語 huolimatta
ノルウェー語 til tross for
バスク語 hala ere
セルビア語 iako, premda, uprkos
マケドニア語 без оглед на, иако, премда
スロベニア語 kljub, kljub temu
スロバキア語 napriek
ボスニア語 iako, unatoč, uprkos
クロアチア語 iako, unatoč
ウクライナ語 незважаючи, незважаючи на
ブルガリア語 въпреки, независимо от
ベラルーシ語 нягледзячы на
インドネシア語 walaupun, meskipun
ベトナム語 bất chấp, dù, mặc dù
ウズベク語 bo‘lsa-da, garchi, qaramay
ヒンディー語 के बावजूद, यद्यपि, हालाँकि
中国語 不顾, 尽管, 虽然
タイ語 แม้ว่า, ถึงแม้ว่า, ทั้งๆ ที่
韓国語 그럼에도 불구하고, 비록, 에도 불구하고
アゼルバイジャン語 baxmayaraq, halbuki, hərçənd, rəğmən
ジョージア語 განურჩევლად, თუმცა, მიუხედავად
ベンガル語 যদিও, যদ্যপি, সত্ত্বেও
アルバニア語 megjithëse, edhe pse, pavarësisht
マラーティー語 असूनही, च्या असूनही, जरी, तरी
ネパール語 यद्यपि, बावजुद, भए पनि
テルグ語 అయినప్పటికీ, అయినా
ラトビア語 kaut arī, lai gan, neskatoties uz, par spīti
タミル語 இருந்தாலும், இருப்பினும், என்றாலும், பொருட்படுத்தாமல்
エストニア語 hoolimata, kuigi, sõltumata
アルメニア語 թեև, չնայած, չնայած որ
クルド語 herçend, bi hemberî, eger çi
ヘブライ語למרות
アラビア語رغم
ペルシア語با وجود، با وجود اینکه
ウルドゥー語بغض نظر
...

翻訳
 

コメント



ログイン

⁶ 格調高い用法のみ

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 273780