ドイツ語の接続詞sosehrの定義
ドイツ語の接続詞 sosehr (どれほど): wie sehr の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
sosehr
as much, how much
/zoːzeːɐ̯/
wie sehr
» Tom bemühte sich, sosehr
er konnte, still zu sein. Tom tried to be as quiet as he could.
意味
同義語
例文
- Tom bemühte sich, sosehr
er konnte, still zu sein.
Tom tried to be as quiet as he could.
- Die Natur erinnerte an die Zeit vor einem Jahr, aber sie war sich nicht gleich geblieben, sosehr
sie sich auch den Anschein gab.
Nature reminded of the time a year ago, but it had not remained the same, no matter how much it seemed.
- Sosehr
ich mich auch bemühe, ich weiß nicht mehr, wie es geht.
No matter how hard I try, I can't remember how to do it.
例文
翻訳
- as much, how much
как бы ни, как сильно
cuán, tan
autant que, si
ne kadar
quão, tão
per quanto, quanto
cât de mult
annyira, bármennyire
aczkolwiek, chociaż, jak bardzo
πόσο
hoezeer
ačkoli, ačkoliv, jak moc, jakkoli, jakkoliv
hur mycket
hvor meget
どれほど
com de
kuinka paljon
hvor mye
zenbat
kako veoma
колку
kako zelo
ako veľmi
kako veoma
kako jako, koliko god
як би не, як сильно
колко, колкото и да
наколькі
berapa, seberapa
bao nhiêu, đến mức nào
qancha, qanchalik
कितना
多么, 多大
ขนาดไหน, แค่ไหน
얼마나, 얼만큼
nə qədər
რამდენად
কত, কতটা
sa, sa shumë
किती
कति
ఎంత
cik, cik ļoti
எவ்வளவு
kui palju, kui väga
ինչ չափով, ինչքան
qeder, çiqas
כמה
بقدر ما، شقدما، على قد ما، قد ما
چقدر
کتنا- ...
翻訳