ドイツ語の単語dieserの類義語

類義語 dieser (この, これ): das, der, die ― シソーラス内の類義語、対義語、関連語、説明付き。

C2 · 強い · <また: 冠詞 · 代名詞 · 指示詞>

dieser

同義語

a.≡ das ≡ der ≡ die
b.≡ das ≡ der ≡ die

反意語(反対)

a.≡ jener ≡ jene ≡ jenes
b.≡ jener ≡ jene ≡ jenes

概要
a. 冠詞 · 強い

hebt ein ganz bestimmtes, nahe liegendes Nomen hervor; der, die, das

同義語

≡ das ≡ der ≡ die

反意語(反対)

≡ jener ≡ jene ≡ jenes

下位用語

≡ dies
b. 代名詞 · 指示詞 · 強い

steht für ein nahe liegendes Nomen; der, die, das

同義語

≡ das ≡ der ≡ die

反意語(反対)

≡ jener ≡ jene ≡ jenes

下位用語

≡ dies

翻訳

英語 this, that
ロシア語 этот, эта, это, данный
スペイン語 este, esta
フランス語 ce, cette, ceci, celui-ci
トルコ語 bu, şu
ポルトガル語 este, esta, isto
イタリア語 questo, quella
ルーマニア語 acest, aceasta, acesta, această, acest lucru, aceștia
ハンガリー語 ez, ezen
ポーランド語 ten, ta, to
ギリシャ語 αυτός, αυτή, αυτό
オランダ語 deze, dit
チェコ語 tento, ten, tenhle
スウェーデン語 denna, detta
デンマーク語 denne, dette
日本語 この, これ
カタルーニャ語 aquest, aquesta
フィンランド語 tuo, tämä
ノルウェー語 denne, dette
バスク語 hau, hor
セルビア語 овo, ова, овај, тo, та, тај, ovaj, ta
マケドニア語 овој, така
スロベニア語 ta
スロバキア語 tento, toto, táto
ボスニア語 ovaj, ta
クロアチア語 ovaj, ta
ウクライナ語 це, цей, ця
ブルガリア語 тази, този, това, тези
ベラルーシ語 гэты, гэта
ヘブライ語זה
アラビア語هذا، هذه
ペルシア語این
ウルドゥー語یہ، یہاں

翻訳

格変化

dieses · diese

- · diese

格変化
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 3010, 3010