ドイツ語副詞 überdies の定義
ドイツ語の副詞 überdies (さらに, その上): zu einer Sache zusätzlich; ferner; außerdem; obendrein; zudem の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
überdies⁶
furthermore, moreover, additionally, besides
/ˈyːbɐdiːs/
zu einer Sache zusätzlich; ferner, außerdem, obendrein, zudem
» Die Tasche war groß und überdies
schwer. The bag was big, and moreover, it was heavy.
意味
同義語
例文
- Die Tasche war groß und überdies
schwer.
The bag was big, and moreover, it was heavy.
- Die Küchentür, die in den Garten führte, war überdies
unverschlossen.
The kitchen door that led to the garden was moreover unlocked.
- Überdies
wuchs sich seine Berliner Kurzvisite bedrückend aus, sobald er in in- und ausländischen Zeitungen Berichte über Konzentrationslager in Oranienburg, Dachau und anderenorts las.
Moreover, his short visit to Berlin became distressing as soon as he read reports about concentration camps in Oranienburg, Dachau, and elsewhere in domestic and foreign newspapers.
例文
翻訳
- furthermore, moreover, additionally, besides
дополнительно, к тому же
además, también
de plus, en outre
ayrıca, üstelik
ademais, além disso
inoltre, per di più
de asemenea, în plus
ráadásul, továbbá
dodatkowo, ponadto
επίσης, επιπλέον
bovendien, verder
kromě toho, navíc
dessutom
desuden, yderligere
さらに, その上
a més, addicionalment
lisäksi, myös
dessuten, i tillegg
gainera, horrez gain
osim toga, pored toga
дополнително, покрај тоа
poleg tega
navyše, okrem
dodatno, osim toga
dodatno, osim toga
додатково, крім того
допълнително, освен това
акрамя таго
di samping itu, selain itu
hơn nữa, ngoài ra
bundan tashqari, shuningdek
इसके अलावा
再者, 此外
นอกจากนี้, เพิ่มเติม
게다가, 또한
həmçinin, əlavə olaraq
გარდა ამისა
এছাড়াও
gjithashtu, përveç
त्याचबरोबर, याव्यतिरिक्त
यसका साथै
అదనంగా, దీతో పాటు
arī, turklāt
மேலும்
lisaks, pealegi
Բացի այդ
hemjî, herwiha
בנוסף
بالإضافة إلى ذلك
علاوه بر این
اس کے علاوہ، علاوہ- ...
翻訳