ドイツ語副詞 irgendwo の同義語

ドイツ語副詞 irgendwo (どこか): sonstwo の類義語、対義語、関連用語および説明(シソーラス内)。

B1 · 副詞

irgendwo

同義語

≡ sonstwo

反意語(反対)

≡ hier ≡ da ≡ dort ≡ nirgendwo ≡ nirgends ≡ überall

概要
副詞

an einem unbestimmten oder und unbestimmbaren Ort; sonstwo

同義語

≡ sonstwo

反意語(反対)

≡ hier ≡ da ≡ dort ≡ nirgendwo ≡ nirgends ≡ überall

翻訳

英語 somewhere
ロシア語 где-то
スペイン語 en alguna parte, en algún lugar
フランス語 quelque part, n’importe où
トルコ語 bir yerde
ポルトガル語 em algum lugar, algures, em alguma parte
イタリア語 da, in un luogo qualsiasi
ルーマニア語 undeva
ハンガリー語 valahol
ポーランド語 gdzieś
ギリシャ語 κάπου
オランダ語 ergens
チェコ語 někde, kdesi
スウェーデン語 någonstans
デンマーク語 et sted
日本語 どこか
カタルーニャ語 en algun lloc
フィンランド語 jossain
ノルウェー語 et eller annet sted, et sted
バスク語 nonbait
セルビア語 negde
マケドニア語 некде
スロベニア語 nekje
スロバキア語 niekde
ボスニア語 negdje
クロアチア語 negdje
ウクライナ語 десь
ブルガリア語 някъде
ベラルーシ語 некалькі месца
インドネシア語 di suatu tempat
ベトナム語 đâu đó
ウズベク語 qayerdadir
ヒンディー語 कहीं
中国語 某处
タイ語 ที่ไหนสักแห่ง
韓国語 어딘가
アゼルバイジャン語 bir yerdə
ジョージア語 სადაცმე
ベンガル語 কোথাও
アルバニア語 ndonjë vend
マラーティー語 कुठेही
ネパール語 कुनै ठाउँ
テルグ語 ఎక్కడో
ラトビア語 kādā vietā
タミル語 எங்கோ
エストニア語 kusagil
アルメニア語 որտեղ մի տեղ
クルド語 li herêk
ヘブライ語במקום כלשהו
アラビア語في مكان ما
ペルシア語جایی
ウルドゥー語کہیں
...

翻訳
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 40313