ドイツ語副詞「selbstredend」の意味

ドイツ語の副詞 selbstredend (当然, 自明): natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich; freilich; gewiss; natürlich; selbstverständlich の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。

C2 · 副詞

selbstredend

意味

natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich, freilich, gewiss, natürlich, selbstverständlich

概要
副詞

説明

  • natürlich, für sich selbst redend, selbstverständlich

同義語

≡ freilich ≡ gewiss ≡ natürlich ≡ selbstverständlich

翻訳

英語 naturally, of course, obviously, self-evidently
ロシア語 конечно, естественно, само собой
スペイン語 naturalmente, por supuesto, lógico, evidentemente
フランス語 bien entendu, naturellement, évidemment
トルコ語 elbette, kendiliğinden
ポルトガル語 naturalmente, óbvio, evidente
イタリア語 naturalmente, ovviamente, ovvio, scontato
ルーマニア語 desigur, evident, firește
ハンガリー語 természetesen, magától értetődő
ポーランド語 oczywiście, samozrozumiałe
ギリシャ語 φυσικά, αυτονόητα
オランダ語 natuurlijk, zelfsprekend
チェコ語 samozřejmě, přirozeně
スウェーデン語 såklart, självklart, uppenbarligen
デンマーク語 selvfølgelig, selvfølgeligt
日本語 当然, 自明
カタルーニャ語 evidentment, naturalment
フィンランド語 ilmiselvästi, itsestäänselvästi
ノルウェー語 selvfølgelig
バスク語 argia, bai, noski
セルビア語 naravno, samo po sebi
マケドニア語 очигледно, саморазбирачки
スロベニア語 samoumevno, seveda
スロバキア語 samozrejme, zrejme
ボスニア語 naravno, samo po sebi razumljivo, samorazumljivo
クロアチア語 naravno, jasno, očito, samorazumljivo
ウクライナ語 звісно, само собою зрозуміло
ブルガリア語 разбира се, само себе си
ベラルーシ語 вядома, само сабой зразумела
ヘブライ語ברור، מובן מאליו
アラビア語بالطبع، من البديهي
ペルシア語بدیهی، طبیعی
ウルドゥー語خود بخود، ظاہر ہے

翻訳

同義語

≡ freilich ≡ gewiss ≡ natürlich ≡ selbstverständlich

同義語
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 248093