ドイツ語副詞「immerzu」の意味

ドイツ語の副詞 immerzu (常に, 絶えず): immer wieder, ohne Unterlass; andauernd; immerfort の意味:定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。

C2 · 副詞

immerzu

意味

immer wieder, ohne Unterlass, andauernd, immerfort

概要
副詞

説明

  • immer wieder, ohne Unterlass

同義語

≡ andauernd ≡ immerfort

翻訳

英語 constantly, continuously, repeatedly
ロシア語 всё время, постоянно
スペイン語 constantemente, siempre
フランス語 sans cesse, toujours
トルコ語 daima, sürekli
ポルトガル語 sempre, incessantemente
イタリア語 continuamente, sempre
ルーマニア語 mereu, neîncetat
ハンガリー語 folyton, szüntelenül, folyamatosan, állandóan
ポーランド語 ciągle, nieustannie
ギリシャ語 αδιάκοπα, διαρκώς
オランダ語 altijd, voortdurend
チェコ語 neustále, bez přestání
スウェーデン語 för jämnan, oavbrutet, ständigt
デンマーク語 konstant, uafbrudt
日本語 常に, 絶えず
カタルーニャ語 sempre, sense parar
フィンランド語 aina, jatkuvasti
ノルウェー語 stadig, uavbrutt
バスク語 beti, etengabe
セルビア語 neprekidno, stalno
マケドニア語 непрекинато, постојано
スロベニア語 nenehno, neprekinjeno
スロバキア語 nepretržite, neustále
ボスニア語 neprekidno, stalno
クロアチア語 neprekidno, stalno
ウクライナ語 постійно, безперервно
ブルガリア語 непрекъснато, постоянно
ベラルーシ語 безупынна, постаянна
インドネシア語 selalu, terus-menerus
ベトナム語 không ngừng, liên tục
ウズベク語 doim, doimiy
ヒンディー語 लगातार, हमेशा
中国語 不断地, 始终
タイ語 ตลอดเวลา, อย่างต่อเนื่อง
韓国語 계속, 끊임없이
アゼルバイジャン語 daimi, davamlı
ジョージア語 უწყვეტად, ყოველთვის
ベンガル語 নিরবচ্ছিন্নভাবে, সবসময়
アルバニア語 gjithmonë, vazhdimisht
マラーティー語 सतत, हमेशा
ネパール語 निरन्तर, लगातार
テルグ語 ఎప్పటికప్పుడు, నిరంతరం
ラトビア語 nepārtraukti, pastāvīgi
タミル語 எப்போதும், தொடர்ந்து
エストニア語 alati, pidevalt
アルメニア語 ընդմիշտ, շարունակաբար
クルド語 hemû dem, herdem
ヘブライ語בלי הפסקה، תמיד
アラビア語دائمًا، بلا انقطاع
ペルシア語همیشه، مدام
ウルドゥー語ہمیشہ، بے روک ٹوک
...

翻訳

同義語

≡ andauernd ≡ immerfort

同義語
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 369800