形容詞zittrigの定義

ドイツ語の形容詞 zittrig (震えた, 震えている): häufig zitternd; krakelig; schlottrig; schlotterig; tattrig; tatterig の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

形容詞 · 比較できる · 規則的な
zittrig

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

英語 shaky, faltering, trembling

/ˈtsɪtʁɪç/ · /ˈtsɪtʁɪç/ · /ˈtsɪtʁɪɡɐ/ · /ˈtsɪtʁɪçstən/

häufig zitternd; krakelig, schlottrig, schlotterig, tattrig, tatterig

» Während der Rede war ihre Stimme laut und zittrig . 英語 During the speech, her voice was loud and shaky.

意味

häufig zitternd, krakelig, schlottrig, schlotterig, tattrig, tatterig

格変化と比較 意味

同義語

≡ krakelig ≡ schlotterig ≡ schlottrig ≡ tatterig ≡ tattrig

同義語

例文

  • Während der Rede war ihre Stimme laut und zittrig . 
    英語 During the speech, her voice was loud and shaky.
  • Obwohl er auf den ersten Blick so kräftig wie ein Eichbaum schien, hatte dieses eingehende Studium seine Hände bereits etwas zitterig gemacht. 
    英語 Although he seemed as strong as an oak tree at first glance, this intensive study had already made his hands a bit shaky.

例文

翻訳

英語 shaky, faltering, trembling
ロシア語 дрожащий, трепещущий
スペイン語 tembloroso, chocho, tiritante
フランス語 frémissant, tremblant, tremblotant, tremblé
トルコ語 titrek
ポルトガル語 tremoroso, trêmulo
イタリア語 tremolante, tremante, vibrante
ルーマニア語 tremurând
ハンガリー語 remegő
ポーランド語 drżący, trzęsący się
ギリシャ語 τρεμάμενος
オランダ語 bevend, beverig, trillend, trillerig
チェコ語 třesoucí
スウェーデン語 skakig
デンマーク語 rystende, skælvende
日本語 震えた, 震えている
カタルーニャ語 tremolant, tremolós
フィンランド語 tärisevä, vavahteleva
ノルウェー語 skjelvende
バスク語 dardarka, tremoloso
セルビア語 drhtav
マケドニア語 треперачки
スロベニア語 tresoč
スロバキア語 chvejúci, triasť sa
ボスニア語 drhtav
クロアチア語 drhtav
ウクライナ語 тремтячий
ブルガリア語 треперещ
ベラルーシ語 дрыготкі
インドネシア語 gemetar
ベトナム語 run rẩy
ウズベク語 qaltiragan
ヒンディー語 कम्पित
中国語 颤抖的
タイ語 สั่นไหว
韓国語 떨리는
アゼルバイジャン語 titrəyən
ジョージア語 ქანცვა
ベンガル語 কম্পমান
アルバニア語 dridhës
マラーティー語 कंपनारे
ネパール語 कम्पित
テルグ語 కంపుతున్న
ラトビア語 drebējošs
タミル語 கம்பித்த
エストニア語 värisev
アルメニア語 դողացող
クルド語 titrayan
ヘブライ語רועד
アラビア語مرتجف
ペルシア語لرزان
ウルドゥー語لرزاں
...

翻訳

格変化と比較

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

zitt(e)rig · zitt(e)riger · am zitt(e)rigsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 834991