形容詞überheblichの定義

ドイツ語の形容詞 überheblich (傲慢, 高慢): sich selbst überbewertend, hochmütig auf andere herabsehend; anmaßend; eingebildet; arrogant; großtuerisch; dünkelhaft の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

形容詞 · 比較できる · 規則的な
überheblich

überheblich · überheblicher · am überheblichsten

英語 arrogant, conceited, entitled, haughty, overbearing

/ˈyːbɐˌheːblɪç/ · /ˈyːbɐˌheːblɪç/ · /ˈyːbɐˌheːblɪçɐ/ · /ˈyːbɐˌheːbliçstən/

sich selbst überbewertend, hochmütig auf andere herabsehend; anmaßend, eingebildet, arrogant, großtuerisch, dünkelhaft

» Sie sind überheblich . 英語 You're arrogant.

意味

sich selbst überbewertend, hochmütig auf andere herabsehend, anmaßend, eingebildet, arrogant, großtuerisch, dünkelhaft

格変化と比較 意味

同義語

≡ anmaßend ≡ arrogant ≡ aufgeblasen ≡ blasiert ≡ dünkelhaft ≡ eingebildet ≡ großtuerisch ≡ selbstgefällig

同義語

例文

  • Sie sind überheblich . 
    英語 You're arrogant.
  • Tom ist etwas überheblich . 
    英語 Tom is somewhat arrogant.
  • Tom wirkt selbstsicher und überheblich . 
    英語 Tom appears self-confident and arrogant.
  • Ich bin überheblich und du bist ein Idiot. 
    英語 I am haughty and you are an idiot.
  • Sie war eine schöne, aber hochmütige und überhebliche Frau. 
    英語 She was a beautiful, but haughty and arrogant woman.
  • Es gibt keine überheblichen Meteorologen, weil die Natur uns immer wieder zurechtweist. 
    英語 There are no arrogant meteorologists because nature always corrects us.

例文

翻訳

英語 arrogant, conceited, entitled, haughty, overbearing
ロシア語 высокомерный, надменный
スペイン語 altivo, arrogante
フランス語 arrogant, présomptueux, prétentieux, rogue
トルコ語 kendini beğenmiş, kibirli
ポルトガル語 arrogante, presunçoso
イタリア語 arrogante, superbo
ルーマニア語 arogant, mândru
ハンガリー語 fennhéjázó, gőgös
ポーランド語 arogancki, wyniosły
ギリシャ語 αλαζονικός, υπερήφανος
オランダ語 arrogant, hoogmoedig
チェコ語 arogant, povýšený
スウェーデン語 överlägsen, arrogant, högfärdig, högmodig
デンマーク語 højmodig, overlegen
日本語 傲慢, 高慢
カタルーニャ語 altanera, arrogant
フィンランド語 ylhäilevä, ylpeä
ノルウェー語 arrogant, høyfrekvent, overlegen
バスク語 arrogante, harro
セルビア語 oholo, uzvišeno
マケドニア語 арогантен, самодоволен
スロベニア語 aroganten, pohlepno
スロバキア語 arogant, povýšenecký
ボスニア語 arogantan, oholo
クロアチア語 oholan, uzvišen
ウクライナ語 високомірний, пихатий, зарозумілий
ブルガリア語 арогантен, високомерен
ベラルーシ語 высакародны, пыхлівы
インドネシア語 arogan, sombong
ベトナム語 kiêu căng, kiêu ngạo
ウズベク語 kibirli
ヒンディー語 अहंकारी, घमंडी
中国語 傲慢的, 自大
タイ語 ทะนงตัว, หยิ่ง
韓国語 거만한, 오만한
アゼルバイジャン語 kibirli, qürurlu
ジョージア語 ქედმაღალი
ベンガル語 অহংকারী, গর্বশীল
アルバニア語 mburravec
マラーティー語 अहंकारी, घमंडी
ネパール語 अहंकारी, घमंडी
テルグ語 అహంకారి
ラトビア語 augstprātīgs, lepīgs
タミル語 அஹங்காரமான, அஹங்காரி
エストニア語 uhke
アルメニア語 գոռոզ
クルド語 kibirli
ヘブライ語גאוותן، יהיר
アラビア語متكبر، مغرور
ペルシア語خودبین، متکبر
ウルドゥー語خود پسند، غرور
...

翻訳

格変化と比較

überheblich · überheblicher · am überheblichsten

überheblich · überheblicher · am überheblichsten

überheblich · überheblicher · am überheblichsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 281636