ドイツ語形容詞「maßvoll」の翻訳

翻訳形容詞 maßvoll: 控えめな, 適度な ― 多くの言語の翻訳と意味が翻訳辞書にあります。

形容詞 · 比較できる · 規則的な

maßvoll

翻訳

英語 measured, moderate, moderation, modest, restrained, temperately
ロシア語 сдержанный, умеренный
スペイン語 mesurado, moderado, con mesura, templado
フランス語 modéré, mesuré, sobre
トルコ語 aşırıya kaçmayan, ölçülü
ポルトガル語 moderado, comedido, equilibrado, moderadamente
イタリア語 misurato, compassato, contenuto, moderato
ルーマニア語 moderate, măsurat
ハンガリー語 mérsékelt
ポーランド語 umiarkowany, właściwy
ギリシャ語 μετρημένος, συγκρατημένος
オランダ語 gematigd, bescheiden, moderaat
チェコ語 umírněný, vyvážený
スウェーデン語 måttfull, måttlig
デンマーク語 moderate, mådelig
日本語 控えめな, 適度な
カタルーニャ語 moderat, contingut, frugal, mesurat, modest
フィンランド語 kohtuullinen, maltillinen
ノルウェー語 måteholden
バスク語 neurrizko
セルビア語 razuman, umeren, разборит, умерен
マケドニア語 умерен, разборит
スロベニア語 zmeren, umirjen
スロバキア語 umiernený, vyvážený
ボスニア語 umjeren
クロアチア語 umjeren, razborit
ウクライナ語 помірний, умірений
ブルガリア語 умерен
ベラルーシ語 памяркоўны, умераны
インドネシア語 moderat, terukur
ベトナム語 vừa phải, điềm tĩnh
ウズベク語 o'lchangan, o'rtacha
ヒンディー語 संतुलित, संयमित
中国語 克制的, 适度的
タイ語 พอประมาณ, สมดุล
韓国語 온건한, 절제된
アゼルバイジャン語 mülayim, ölçülü
ジョージア語 ბალანსირებული, საშუალო
ベンガル語 মাঝারি, সংযত
アルバニア語 i ekuilibruar, i matur
マラーティー語 मापलेला, संयमित
ネパール語 मध्यम, संयमित
テルグ語 మధ్యస్థ, సంతులిత
ラトビア語 mērens, savaldīgs
タミル語 சராசரி, மிதமான
エストニア語 mõõdukas, tasakaalukas
アルメニア語 հանդարտ, չափավոր
クルド語 navîn
ヘブライ語מתון
アラビア語معتدل
ペルシア語متعادل، معتدل
ウルドゥー語متوازن، معتدل

概要
形容詞 · 比較できる · 規則的な

so, dass das rechte Maß gehalten wird; moderat

翻訳

英語 measured, moderate, moderation, modest, restrained, temperately
フランス語 modéré, mesuré, sobre
カタルーニャ語 moderat, contingut, frugal, mesurat, modest
マケドニア語 умерен, разборит
セルビア語 razuman, umeren, разборит, умерен
スロベニア語 zmeren, umirjen
クロアチア語 umjeren, razborit
イタリア語 misurato, compassato, contenuto, moderato
オランダ語 gematigd, bescheiden, moderaat
ポルトガル語 moderado, comedido, equilibrado, moderadamente
スウェーデン語 måttfull, måttlig
スペイン語 mesurado, moderado, con mesura, templado
ノルウェー語 måteholden
ロシア語 сдержанный, умеренный
フィンランド語 kohtuullinen, maltillinen
ベラルーシ語 памяркоўны, умераны
ブルガリア語 умерен
ハンガリー語 mérsékelt
ボスニア語 umjeren
ウクライナ語 помірний, умірений
スロバキア語 umiernený, vyvážený
ギリシャ語 μετρημένος, συγκρατημένος
チェコ語 umírněný, vyvážený
バスク語 neurrizko
日本語 控えめな, 適度な
ポーランド語 umiarkowany, właściwy
ルーマニア語 moderate, măsurat
デンマーク語 moderate, mådelig
トルコ語 aşırıya kaçmayan, ölçülü
ヒンディー語 संतुलित, संयमित
韓国語 온건한, 절제된
ウズベク語 o'lchangan, o'rtacha
マラーティー語 मापलेला, संयमित
ラトビア語 mērens, savaldīgs
クルド語 navîn
ベンガル語 মাঝারি, সংযত
タミル語 சராசரி, மிதமான
中国語 克制的, 适度的
エストニア語 mõõdukas, tasakaalukas
アルメニア語 հանդարտ, չափավոր
テルグ語 మధ్యస్థ, సంతులిత
ベトナム語 vừa phải, điềm tĩnh
タイ語 พอประมาณ, สมดุล
ジョージア語 ბალანსირებული, საშუალო
ネパール語 मध्यम, संयमित
アゼルバイジャン語 mülayim, ölçülü
インドネシア語 moderat, terukur
アルバニア語 i ekuilibruar, i matur
ウルドゥー語متوازن، معتدل
ヘブライ語מתון
アラビア語معتدل
ペルシア語متعادل، معتدل

同義語

格変化と比較

maßvoll · maßvoller · am maßvollsten

maßvoll · maßvoller · am maßvollsten

maßvoll · maßvoller · am maßvollsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 519070