ドイツ語形容詞「gleichberechtigt」の翻訳

gleichberechtigt

翻訳

 equal, equally entitled

 равноправный

 con igualdad de derechos, igualitario

 avec des droits égaux, égalitaire

 eşit haklara sahip

 com direitos iguais, igualitário

 paritario, uguale diritti

 cu drepturi egale, egal

 egyenlő jogú

 równouprawniony

 ισότιμος

 gelijke rechten, gelijkwaardig

 rovnoprávný

 likaberättigad

 ligeberettiget

 平等な

 igualtat de drets

 yhtä oikeutettu, yhdenmukaisesti oikeutettu

 likestilt

 berdintasun

 ravnopravni, барабар, равноправан

 еднакви права

 enakopravni

 rovnoprávny

 ravnopravno

 ravnopravni

 рівноправний, рівноправно

 равноправен

 роўныя правы

 memiliki hak yang sama

 có quyền bình đẳng

 teng huquqlarga ega

 समान अधिकार से लैस

 具有平等的权利

 มีสิทธิ์เท่าเทียม

 동등한 권리를 가진

 bərabər hüquqlu

 სათანასწორო უფლებები მქონე

 সমঅধিকারযুক্ত

 me të drejta të barabarta

 समान अधिकार असलेला

 बराबर अधिकार सहित

 సమ హక్కులతో కూడిన

 ar vienādām tiesībām

 சம உரிமைகள் கொண்ட

 võrdõiguslik

 հավասար իրավունքներով ունեցող

 mafên wekhev

שוויוני

متساوي الحقوق

برابر

برابر

mit gleichen Rechten ausgestattet

翻訳

 equal, equally entitled

 ravnopravni, барабар, равноправан

 równouprawniony

 likestilt

 равноправный

 yhtä oikeutettu

 роўныя правы

 com direitos iguais, igualitário

 равноправен

 ravnopravni

 avec des droits égaux, égalitaire

 egyenlő jogú

 ravnopravno

 рівноправний

 rovnoprávny

 enakopravni

 igualtat de drets

 еднакви права

 likaberättigad

 ισότιμος

 paritario, uguale diritti

 con igualdad de derechos, igualitario

 rovnoprávný

 berdintasun

 平等な

 cu drepturi egale, egal

 ligeberettiget

 eşit haklara sahip

 gelijke rechten, gelijkwaardig

 समान अधिकार से लैस

 동등한 권리를 가진

 teng huquqlarga ega

 समान अधिकार असलेला

 ar vienādām tiesībām

 mafên wekhev

 সমঅধিকারযুক্ত

 சம உரிமைகள் கொண்ட

 具有平等的权利

 võrdõiguslik

 հավասար իրավունքներով ունեցող

 సమ హక్కులతో కూడిన

 có quyền bình đẳng

 มีสิทธิ์เท่าเทียม

 სათანასწორო უფლებები მქონე

 बराबर अधिकार सहित

 bərabər hüquqlu

 memiliki hak yang sama

 me të drejta të barabarta

برابر

שוויוני

متساوي الحقوق

برابر