形容詞tatsächlichの定義

ドイツ語の形容詞 tatsächlich (実際の, 本当の): wahrheitsgemäß, wirklich; faktisch; in der Tat; realiter; ungelogen; wahrheitsgemäß; praktisch の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

A1 · 形容詞 · <また: 比較できる>
tatsächlich

tatsächlich · - · -

英語 actual, real, true

wahrheitsgemäß, wirklich; praktisch; faktisch, in der Tat, realiter, ungelogen, wahrheitsgemäß

意味

wahrheitsgemäß, wirklich, faktisch, in der Tat, realiter, ungelogen, wahrheitsgemäß, praktisch

格変化と比較 意味

同義語

≡ faktisch ≡ praktisch ≡ realiter ≡ ungelogen ≡ wahrheitsgemäß

同義語

翻訳

英語 actual, real, true
ロシア語 действительно, действительный, на самом деле, фактический
スペイン語 efectivamente, en efecto, real, verdadero
フランス語 réel, vrai, vraiment
トルコ語 aslında, doğru, gerçek, gerçekten
ポルトガル語 de verdade, real, realmente, verdadeiro
イタリア語 effettivo, reale, veritiero
ルーマニア語 realmente, într-adevăr, adevărat, real
ハンガリー語 ténybeli, tényleges, valójában, valóságos, igaz, valódi
ポーランド語 faktycznie, naprawdę, faktyczny, rzeczywisty
ギリシャ語 αληθινός, πραγματικός
オランダ語 inderdaad, feitelijk, werkelijk
チェコ語 opravdový, skutečný
スウェーデン語 faktisk, verklig
デンマーク語 faktisk, virkelig
日本語 実際の, 本当の
カタルーニャ語 real, veritable
フィンランド語 oikea, todellinen
ノルウェー語 faktisk, virkelig
バスク語 benetako, egiazko
セルビア語 stvarno, zaista
マケドニア語 вистински, навистина
スロベニア語 dejanski, resničen
スロバキア語 naozaj, skutočný
ボスニア語 stvarno, zaista
クロアチア語 stvarno, zaista
ウクライナ語 дійсний, справжній, фактичний, насправді
ブルガリア語 всъщност, действителен, истински
ベラルーシ語 действительный, сапраўдны
ヘブライ語אמיתי، ממש
アラビア語حقيقي، واقعي
ペルシア語حقیقی، واقعی
ウルドゥー語حقیقی، درست

翻訳

格変化と比較

tatsächlich · - · -

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 70830