ドイツ語の形容詞gläubigの同義語

ドイツ語形容詞 gläubig (信じる, 信仰深い): の類義語、対義語、関連用語および説明(シソーラス内)。

B2 · 形容詞 · 比較できる · 規則的な

gläubig

同義語

反意語(反対)

a.≡ ungläubig ≡ agnostisch
b.≡ ungläubig

概要
a. 形容詞 · 比較できる · 規則的な

vertrauensvoll

まだ同義語が定義されていません。

反意語(反対)

≡ ungläubig ≡ agnostisch
b. 形容詞 · 比較できる · 規則的な

[Religion] eine religiöse Anschauung vertretend; an Gott oder Götter glaubend

反意語(反対)

≡ ungläubig

下位用語

≡ strenggläubig ≡ gottesfürchtig ≡ gottgläubig

翻訳

英語 faithful, believing, devout, religious, trusting
ロシア語 верующий, религиозный, доверчивый
スペイン語 creyente, fiel, religioso
フランス語 croyant, confiant, confiante, croyante
トルコ語 inançlı, imanlı, dini, güvenilir
ポルトガル語 crente, fiel, religioso
イタリア語 credente, fiducioso, religioso
ルーマニア語 credincios, încrezător
ハンガリー語 hívő, bizakodó
ポーランド語 wierzący, religijny, ufny
ギリシャ語 ευλαβής, πιστός, ευσεβής, θρησκευτικός
オランダ語 gelovig, vertrouwend
チェコ語 věřící, důvěřivý, náboženský
スウェーデン語 troende, religiös, trosviss
デンマーク語 betroet, religiøs, troende, troværdig
日本語 信じる, 信仰深い, 信頼する, 宗教的な
カタルーニャ語 creient, confiança, religiós
フィンランド語 luottavainen, uskonnollinen, uskova
ノルウェー語 troende, religiøs, troskyldig
バスク語 erlijioso, konfiantzazko, sinetsua
セルビア語 verujući, pouzdajući se, religiozan
マケドニア語 верен, верник, доверлив
スロベニア語 verujoč
スロバキア語 veriaci, dôverčivý
ボスニア語 povjerljiv, religiozan, vjeran, vjerujući
クロアチア語 povjerljiv, vjernik
ウクライナ語 релігійний, вірний, вірящий, довірливий
ブルガリア語 вярващ, доверчив, религиозен
ベラルーシ語 верны, веруючы, доверлівы, рэлігійны
ヘブライ語מאמין
アラビア語مؤمن، موثوق
ペルシア語مؤمن، باورمند
ウルドゥー語ایماندار، مومن

翻訳

格変化と比較

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

gläubig · gläubiger · am gläubigsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 659952, 659952