ドイツ語の形容詞eigentümlichの同義語
ドイツ語形容詞 eigentümlich (特有の, 奇妙な): absonderlich, abstrus, absurd, abwegig, befremdlich, bezeichnend, charakteristisch, eigen, fremd, innewohnend, irritierend, kennzeichnend, merkwürdig,… の類義語、対義語、関連用語および説明（シソーラス内）。
形容詞 · 比較できる · 規則的な
概要
eigentümlich
同義語
- a.≡ bezeichnend ≡ charakteristisch ≡ eigen ≡ innewohnend ≡ kennzeichnend ≡ typisch ≡ wesentlich
- b.≡ absonderlich ≡ abstrus ≡ absurd ≡ abwegig ≡ befremdlich ≡ fremd ≡ irritierend ≡ merkwürdig ≡ seltsam ≡ sonderbar, ...
反意語（反対）
概要
auf bestimmte Art typisch, charakteristisch für eine Person, Sache oder Situation; bezeichnend; charakteristisch; eigen; innewohnend; kennzeichnend
同義語
≡ bezeichnend ≡ charakteristisch ≡ eigen ≡ innewohnend ≡ kennzeichnend ≡ typisch ≡ wesentlich反意語（反対）
≡ untypischseltsam und merkwürdig anmutend; absonderlich; abstrus; absurd; abwegig; befremdlich
同義語
≡ absonderlich ≡ abstrus ≡ absurd ≡ abwegig ≡ befremdlich ≡ fremd ≡ irritierend ≡ merkwürdig ≡ seltsam ≡ sonderbar ≡ ungewohnt ≡ unpassend反意語（反対）
≡ normal翻訳
peculiar, characteristic, distinctive, quirky, strange
характерный, необычный, собственный, особенный, странный
peculiar, característico, extraño, propio, singular
singulier, caractéristique, propre, étrange
kendine has, garip, tuhaf, özgü, özgün
peculiar, singular, característico, estranho
strano, particolare, peculiare, singolare, caratteristico, proprietario
ciudat, particular, propriu, specific, neobișnuit
különös, furcsa, sajátos, jellegzetes, tulajdonosra jellemző
charakterystyczny, osobliwy, specyficzny, dziwaczny, własnościowy
ιδιαίτερος, ιδιότυπος, παράξενος, ιδιοκτησιακός, χαρακτηριστικός
eigenaardig, zonderling, eigendom, karakteristiek, merkwaardig, typisch
charakteristický, podivný, typický, zvláštní, majetkový, svérázný, vlastní, specifický, ...
egendomlig, särskild, karakteristisk, typisk
ejendommeligt, karakteristisk, mærkelig, særegen, særegent, underlig
特有の, 奇妙な, 独特な, 独特の, 風変わりな
peculiar, característic, estrany, propi
omituinen, erikoinen, erityinen, omistava, omistukseen liittyvä
eget, merkelig, spesiell, sær, særpreget, typisk
arraro, berezia, bitxia, ezaugarri, jabetza, jabetzakoa
karakterističan, neobičan, specifičan, svojstven, čudan
особен, карактеристичен, чуден
poseben, karakterističen, lastniški, čuden
charakteristický, osobitný, podivný, typický, vlastnícky, zvláštny
karakterističan, neobičan, specifičan, svojstven, čudan
karakterističan, neobičan, specifičan, vlastit, čudan
особливий, дивний, характерний, власницький, незвичайний
особен, собственически, специфичен, странен, характерен
асаблівы, дзіўны, незвычайны, унікальны, характэрны
ייחודי، מוזר، מאפיין
غريب، خاص، عجيب، مميز، ملكي
خاص، عجیب، ویژه، غریب
خاص، عجیب، منفرد، خصوصی، غیر معمولی
翻訳
格変化と比較
eigentümlich·
eigentümlicher· am
eigentümlichsten
男性形
eigentümlicher |
eigentümlichen |
eigentümlichem |
eigentümlichen |
女性形
eigentümliche |
eigentümlicher |
eigentümlicher |
eigentümliche |
eigentümlich·
eigentümlicher· am
eigentümlichsten
男性形
eigentümlicherer |
eigentümlicheren |
eigentümlicherem |
eigentümlicheren |
女性形
eigentümlichere |
eigentümlicherer |
eigentümlicherer |
eigentümlichere |
eigentümlich·
eigentümlicher· am
eigentümlichsten
男性形
eigentümlichster |
eigentümlichsten |
eigentümlichstem |
eigentümlichsten |
女性形
eigentümlichste |
eigentümlichster |
eigentümlichster |
eigentümlichste |
格変化と比較