ドイツ語の形容詞abscheulichの同義語

ドイツ語形容詞 abscheulich (ひどい, 不快): abstoßend, dämonisch, eklig, furchtbar, hässlich, unappetitlich, verabscheuungswürdig, widerwärtig の類義語、対義語、関連用語および説明(シソーラス内)。

形容詞 · 比較できる · 規則的な

abscheulich

同義語

a.≡ eklig ≡ furchtbar ≡ hässlich ≡ unappetitlich
b.≡ abstoßend ≡ dämonisch ≡ verabscheuungswürdig ≡ widerwärtig

概要
a. 形容詞 · 比較できる · 規則的な

Ekel, Abscheu, Widerwillen, Ablehnung erregend; eklig; furchtbar; hässlich; unappetitlich

同義語

≡ eklig ≡ furchtbar ≡ hässlich ≡ unappetitlich
b. 形容詞 · 比較できる · 規則的な

verwerflich; abstoßend; dämonisch; verabscheuungswürdig; widerwärtig

同義語

≡ abstoßend ≡ dämonisch ≡ verabscheuungswürdig ≡ widerwärtig

翻訳

英語 abhorrent, abominable, despicable, detestable, disgusting, heinous, hideous, horrible, ...
ロシア語 отвратительный, ужасный, мерзкий
スペイン語 detestable, abominable, asqueroso, nefando, reprehensible, repugnante
フランス語 odieux, abominable, dégoûtant, répréhensible, répugnant
トルコ語 iğrenç, rezil, tiksinç
ポルトガル語 abominável, detestável, reprovável, repugnante
イタリア語 orribile, deplorevole, detestabile, riprovevole, ripugnante
ルーマニア語 abominabil, deplorabil, dezgustător, groaznic, repulsiv
ハンガリー語 undorító, felháborító, szörnyű
ポーランド語 wstrętny, odrażający, ohydny
ギリシャ語 αηδιαστικός, απαίσιος
オランダ語 afschuwelijk, abominabel, verwerpelijk, walgelijk
チェコ語 hnusný, odporný, ošklivý
スウェーデン語 avskyvärd, otäck, vederstygglig, uselt, usling, äcklig
デンマーク語 afskyelig, usmagelig, ussel
日本語 ひどい, 不快, 嫌悪, 忌まわしい, 忌避
カタルーニャ語 abominable, horrible, odiós, reprehensible, reprovable, repugnant
フィンランド語 inhimillinen, kamala, sietämätön, vastenmielinen
ノルウェー語 avskyelig, motbydelig, usmakelig
バスク語 beldurrezko, gogorrak, lotsagarria, mespretxagarria
セルビア語 gnusan, odvratan, užasan
マケドニア語 одвратен, гаден, заслужува осуда
スロベニア語 grozljiv, odvraten, ogabno, sramotno
スロバキア語 odporný, hnusný, nechutný
ボスニア語 gnusan, odvratan, odbojan
クロアチア語 gnusan, odvratan, užasan
ウクライナ語 мерзенний, огидний, відразливий
ブルガリア語 гнусен, отвратителен
ベラルーシ語 агідны, адвратны, жахлівы, мерзкі
インドネシア語 keji, menjijikkan
ベトナム語 ghê tởm, kinh tởm, đáng lên án
ウズベク語 axloqsiz, jirkanch, nafratli
ヒンディー語 घिनौना, घृणित, निंदनीय
中国語 卑鄙, 可憎, 恶心
タイ語 น่ารังเกียจ, น่าขยะแขยง
韓国語 비열한, 역겨운, 혐오스러운
アゼルバイジャン語 iyrənc, mənfur, rüsvayçı
ジョージア語 ამაზრზენი, საზიზღარი, საძაგელი
ベンガル語 ঘৃণ্য, জঘন্য, নিন্দনীয়
アルバニア語 i neveritshëm, i shpifur, çnjerëzor
マラーティー語 किळसवाणा, घृणास्पद, निंदनीय
ネパール語 घिनलाग्दो, घृणास्पद, निंदनीय
テルグ語 అసహ్యకరమైన, ఘృణాస్పదమైన
ラトビア語 nožēlojams, pretīgs, riebīgs
タミル語 அருவருப்பான, நிந்திக்கத்தக்க, வெறுக்கத்தக்க
エストニア語 jälk, rõve, taunitav
アルメニア語 զզվելի, գարշելի
クルド語 nafrêtbar, nexweşker, rezil
ヘブライ語מגעיל، נורא، שנוא
アラビア語مثير للاشمئزاز، مرفوض، مقرف، مقيت
ペルシア語زشت، نفرت انگیز، نفرت‌انگیز
ウルドゥー語نفرت انگیز، بہت برا، بیزار کن
...

翻訳

格変化と比較

abscheulich · abscheulicher · am abscheulichsten

abscheulich · abscheulicher · am abscheulichsten

abscheulich · abscheulicher · am abscheulichsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 78436, 78436