形容詞sophisticatedの定義

ドイツ語の形容詞 sophisticated (洗練された, 洗練): Bildung; Technik; eine weltgewandte und kultivierte Art besitzend; weit entwickelt; geistreich; ausgefeilt; intellektuell; kultiviert の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

形容詞 · 比較できない · 不変化語
sophisticated

sophisticated · - · -

英語 cultured, refined, advanced, worldly

[Fachsprache, Technik] eine weltgewandte und kultivierte Art besitzend; weit entwickelt; geistreich; ausgefeilt; intellektuell; kultiviert

意味

a.[Fachsprache] eine weltgewandte und kultivierte Art besitzend, geistreich, intellektuell, kultiviert, weltgewandt
b.[Technik] weit entwickelt, ausgefeilt

格変化と比較 意味

同義語

a.≡ geistreich ≡ intellektuell ≡ kultiviert ≡ weltgewandt
b.≡ ausgefeilt

同義語

翻訳

英語 cultured, refined, advanced, worldly
ロシア語 изысканный, культuredный, развитый, утончённый
スペイン語 sofisticado, culto
フランス語 sophistiqué, cultivé
トルコ語 sofistike, gelişmiş, kültürlü
ポルトガル語 sofisticado, culto
イタリア語 sofisticato, raffinato
ルーマニア語 sofisticat, avansat, cultivat
ハンガリー語 fejlett, kifinomult, kultivált, világos
ポーランド語 wyrafinowany, zaawansowany, sophistykowany
ギリシャ語 εκλεπτυσμένος, πολιτισμένος
オランダ語 geavanceerd, verfijnd, cultuur, werelds
チェコ語 sofistikovaný, vyspělý, vzdělaný
スウェーデン語 kultiverad, sofistikerad, världsvan
デンマーク語 kultiveret, sofistikeret, verdensvant
日本語 洗練された, 洗練, 高度な
カタルーニャ語 sofisticat, avançat, cultivat
フィンランド語 sivistynyt, kehitetty, kultivoitunut
ノルウェー語 avansert, kultivert, sofistikert, verdensvant
バスク語 elegante, garatu, kultibatu
セルビア語 napredan, složen, sofisticiran, sophisticiran
マケドニア語 софистициран, развиен
スロベニア語 izpopolnjen, napreden, sofisticiran
スロバキア語 sofistikovaný, kultivovaný, svetový, vyspelý
ボスニア語 napredan, složen, sofisticiran, sophisticiran
クロアチア語 kultiviran, napredan, složen, sophisticiran
ウクライナ語 складний, високорозвинений, культурний, світський
ブルガリア語 изискан, изтънчен, култивиран, сложен
ベラルーシ語 высокаразвітаны, культуры, развітаны, свецкі
ヘブライ語מתוחכם، מעודן
アラビア語متطور، راقي
ペルシア語با فرهنگ، فرهیخته، پیشرفته
ウルドゥー語نفیس، مہذب، پیشرفتہ

翻訳

格変化と比較

sophisticated · - · -

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 25759, 25759