形容詞nervösの定義

ドイツ語の形容詞 nervös (神経質な, 緊張した): so, dass man schnell aufgeregt und reizbar ist; durch Nerven ausgelöst, nervlich; erregbar; nerval; gereizt; hektisch の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

A1 · 形容詞 · 比較できる · 規則的な
nervös

nervös · nervöser · am nervösesten

英語 nervous, jittery, jumpy, on edge, agitated, anxious, irritable

so, dass man schnell aufgeregt und reizbar ist; durch Nerven ausgelöst, nervlich; erregbar; nerval; gereizt; hektisch

» Tom ist nervös . 英語 Tom is nervous.

意味

a.so, dass man schnell aufgeregt und reizbar ist, erregbar, gereizt, hektisch, unruhig, zerfahren
b.durch Nerven ausgelöst, nervlich, nerval

格変化と比較 意味

同義語

a.≡ erregbar ≡ gereizt ≡ hektisch ≡ unruhig ≡ zerfahren
b.≡ nerval

同義語

例文

  • Tom ist nervös . 
    英語 Tom is nervous.
  • Tom war ein nervöses Kind. 
    英語 Tom was a nervous child.
  • Tom wirkt etwas nervös . 
    英語 Tom looks a little nervous.
  • Warum bist du so nervös ? 
    英語 Why are you so nervous?
  • Ich bin nervös wegen des Ergebnisses. 
    英語 I feel nervous about the result.
  • Ein einziges kritisches Wort macht sie schon nervös . 
    英語 A bare word of criticism makes her nervous.
  • Tom wurde nervös . 
    英語 Tom got nervous.
  • Der Verbrecher ist nervös . 
    英語 The criminal is nervous.
  • Tom wirkte nicht besonders nervös . 
    英語 Tom did not seem particularly nervous.
  • Maximilian war ebenso nervös wie Sophie. 
    英語 Maximilian was as nervous as Sophie.

例文

翻訳

英語 nervous, jittery, jumpy, on edge, agitated, anxious, irritable
ロシア語 нервный, возбудимый, возбужденный, нервное заболевание, нервозный
スペイン語 nervioso, inquieto, nerviosa
フランス語 nerveux, agité, anxieux
トルコ語 gergin, sinirli, tedirgin
ポルトガル語 nervoso, anxioso, agitado, nervosa
イタリア語 nervoso, agitato
ルーマニア語 nervos, Nervos, iritat
ハンガリー語 ideges, feszült, izgatott
ポーランド語 nerwowy, napięty, zdenerwowany
ギリシャ語 νευρικός, ανήσυχος, άγριος
オランダ語 nerveus, zenuwachtig, opgewonden
チェコ語 nervózní
スウェーデン語 nervös, spänd
デンマーク語 nervøs
日本語 神経質な, 緊張した
カタルーニャ語 nerviós
フィンランド語 hermostunut, jännittävä
ノルウェー語 nervøs, oppjaget
バスク語 nervioso, irritagarria
セルビア語 nervozan, uzrujan
マケドニア語 нервозен
スロベニア語 nervozan, nervozno, nervoznost, vznemirjen
スロバキア語 nervózny, nervový, rozrušený
ボスニア語 nervozan
クロアチア語 nervozan, uzrujan
ウクライナ語 нервовий, дратівливий, збуджений, стресовий
ブルガリア語 нервен, възбуден, раздразнителен
ベラルーシ語 нервовы
ヘブライ語מתוח، נָרוּז، עצבני
アラビア語عصبي، مضطرب
ペルシア語عصبی، مضطرب، ناراحت
ウルドゥー語پریشان، نرم، نروس

翻訳

格変化と比較

nervös · nervöser · am nervösesten

nervös · nervöser · am nervösesten

nervös · nervöser · am nervösesten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 88365, 88365