ドイツ語形容詞wesentlichの意味
ドイツ語形容詞 wesentlich (主要, 本質的な): den größten Anteil ausmachend; den wirklichen Kern, das Wesen betreffend; großteils; essenziell; deutlich; hauptsächlich の意味：定義、説明、解説、類義語、文法情報を含む解説辞典。
B2 ·
形容詞 · 比較できる · 規則的な
概要
wesentlich
意味
- a.den größten Anteil ausmachend, großteils, hauptsächlich, meisten, überwiegend
- b.den wirklichen Kern, das Wesen betreffend, essenziell, grundlegend, integral, relevant, substanziell
- c.sehr, um ein Vielfaches des Angesprochenen, deutlich, sehr, um ein Vielfaches
概要
説明
- den wirklichen Kern, das Wesen betreffend
同義語
≡ essenziell ≡ grundlegend ≡ integral ≡ relevant ≡ substanziell翻訳
essential, substantial, considerable, significant, fundamental, intrinsic, main
существенный, значительный, важный, основной
esencial, central, considerable, considerevole, sostanziale, sustancial, fundamental
essentiel, principal, substantiel, fondamental
esas, önemli, özgün
essencial, considerável, principal, substancial, fundamental
essenziale, fondamentale
esențial, fundamental
lényeges, fontos, alapvető
ważny, zasadniczy, istotny, znaczący, kluczowy
ουσιαστικός, πάρα πολύ, σημαντικός, βασικός
wezenlijk, belangrijk, aanzienlijk, fundamenteel
podstatný, bytostný, zásadní
väsentlig, väsentligt
væsentlig
主要, 本質的な, 重要な, 主要な
essencial, fonamental, important, principal
oleellinen, merkittävä, keskeinen
vesentlig, betydelig, grunnleggende
funtsezko
bitan, suštinski, битан, важан, битно, важнo, значајан, значајно, ...
суштински, битeн, важeн, битно, важнo, значаeн, значајно, главен, ...
bistven, bistveno, bistvenno, ključni, pomembno
podstatný, bytostný, zásadný
bitan, suštinski, važan, bitno, važno, značajan, značajno
bitan, suštinski, važan, bitno, značajan, značajno
суттєвий, значний, значною мірою, основний, переважно, багато разів, відповідний, дуже
съществен, основен
значны, важны, сутнасны, асноўны
מהותי، עיקרי
أساسي، جوهرى، جوهر
اساسی، مهم، ضروری، قابل توجه
اہم، بنیادی
翻訳
同義語
- a.≡ großteils ≡ hauptsächlich ≡ viel ≡ überwiegend
- b.≡ essenziell ≡ grundlegend ≡ integral ≡ relevant ≡ substanziell
- c.≡ deutlich ≡ sehr
同義語
格変化と比較
wesentlich·
wesentlicher· am
wesentlichsten
男性形
wesentlicher |
wesentlichen |
wesentlichem |
wesentlichen |
女性形
wesentliche |
wesentlicher |
wesentlicher |
wesentliche |
wesentlich·
wesentlicher· am
wesentlichsten
男性形
wesentlicherer |
wesentlicheren |
wesentlicherem |
wesentlicheren |
女性形
wesentlichere |
wesentlicherer |
wesentlicherer |
wesentlichere |
wesentlich·
wesentlicher· am
wesentlichsten
男性形
wesentlichster |
wesentlichsten |
wesentlichstem |
wesentlichsten |
女性形
wesentlichste |
wesentlichster |
wesentlichster |
wesentlichste |
格変化と比較