形容詞lautstarkの定義
ドイツ語の形容詞 lautstark (大声): sehr laut; geräuschvoll; lärmend; laut; lauthals の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
lautstark
lautstark
·
lautstärker
·
am lautstärksten
boisterous, loud
/ˈlaʊtˌʃtaʁk/ · /ˈlaʊtˌʃtaʁk/ · /ˈlaʊtˌʃtɛʁkɐ/ · /ˈlaʊtˌʃtɛʁkstən/
sehr laut; geräuschvoll; lärmend; laut; lauthals
» Sie fluchte lautstark
. She cursed loudly.
意味
同義語
例文
- Sie fluchte
lautstark
.
She cursed loudly.
- Die Mädchen unterhielten sich
lautstark
.
The girls talked loudly.
- Die Mädchen unterhielten sich
lautstark
im Zug.
The girls talked loudly on the train.
- Die Bitte löste ein
lautstarkes
Gelächter aus.
The request sparked uproarious laughter.
- Der Säugling quäkte
lautstark
den ganzen Tag.
The infant cried loudly all day.
- Eine kleine, aber
lautstarke
Minderheit störte die Versammlung.
A small but vocal minority disrupted the meeting.
- Er tat
lautstark
seine Meinung kund.
He loudly expressed his opinion.
- Die Anwesenden tauschten
lautstark
ihre Begrüßungsformeln aus.
The attendees loudly exchanged their greetings.
- Die zahlreichen Zuschauer feuerten ihre Mannschaft
lautstark
an.
The numerous spectators cheered loudly for their team.
- Die Babyklappe ist nach
lautstarken
Protesten wieder abgeschafft worden.
The baby box has been abolished again after loud protests.
例文
翻訳
- boisterous, loud
громкий, шумный
muy ruidoso
très bruyant
gürültülü, yüksek sesli
barulhento, estrondoso
molto rumoroso
foarte zgomotos
nagyon hangos
głośny
πολύ δυνατός
hard, luid
velmi hlasitý
bullrig, högljudd
meget høj
大声
molt sorollós
kovaa, äänekäs
bråkete, høyrøstet
soinu handiko
bučno, glasno
гласен, силен
glasen, zelo glasen
veľmi hlasný
bučno, glasno
bučno, glasno
голосний, гучний
много шумен
гучны
sangat keras, sangat nyaring
rất to, rất ồn
baland ovozli, juda baland
जोरदार, बहुत जोरदार
非常吵闹, 非常响亮
ดังมาก, เสียงดังมาก
매우 시끄러운, 아주 시끄러운
çox səsli, çox ucadan
ძალიან ხმამაღალი, ძალიან ხმაურიანი
খুব জোরালো, জোরালো
shumë i fortë, shumë i zëshëm
खूप जोरदार, जोरदार
जोरदार, धेरै जोरदार
చాలా శబ్దమైన, బలంగా
ļoti skaļš, ļoti trokšņains
சத்தமான, மிகச் சத்தமான
väga kõva, väga vali
շատ բարձր, չափազանց բարձր
dengdar, pir dengdar
רועש
صاخب
بلند، پرصدا
بہت شور- ...
翻訳
格変化と比較
lautstark·
lautstärker· am
lautstärksten
男性形
lautstarker |
lautstarken |
lautstarkem |
lautstarken |
女性形
lautstarke |
lautstarker |
lautstarker |
lautstarke |
lautstark·
lautstärker· am
lautstärksten
男性形
lautstärkerer |
lautstärkeren |
lautstärkerem |
lautstärkeren |
女性形
lautstärkere |
lautstärkerer |
lautstärkerer |
lautstärkere |
lautstark·
lautstärker· am
lautstärksten
男性形
lautstärkster |
lautstärksten |
lautstärkstem |
lautstärksten |
女性形
lautstärkste |
lautstärkster |
lautstärkster |
lautstärkste |
格変化と比較