形容詞korpulentの定義

ドイツ語の形容詞 korpulent (ふくよか): von kräftiger, fülliger Gestalt; beleibt; breit; dick; fettleibig; füllig の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

C1 · 形容詞 · 比較できる · 規則的な
korpulent

korpulent · korpulenter · am korpulentesten

英語 portly, corpulent, plump, stout

von kräftiger, fülliger Gestalt; beleibt, breit, dick, fettleibig, füllig

» Ein korpulenter Mittvierziger betrat den Saal. 英語 A corpulent man in his mid-forties entered the hall.

意味

von kräftiger, fülliger Gestalt, beleibt, breit, dick, fettleibig, füllig

格変化と比較 意味

同義語

≡ beleibt ≡ breit ≡ dick ≡ fettleibig ≡ füllig ≡ kräftig ≡ mollig ≡ moppelig ≡ vollschlank

同義語

例文

  • Ein korpulenter Mittvierziger betrat den Saal. 
    英語 A corpulent man in his mid-forties entered the hall.
  • Der korpulente Mann stieg hastig in ein Taxi ein. 
    英語 The stout man got into a cab in haste.
  • Sie hatten sich kaum einen anderen Platz gesucht, als eine korpulente Afrikanerin mit einem Korb voller Stoffe auf dem Kopf erschien. 
    英語 They had hardly found another place when a corpulent African woman appeared with a basket full of fabrics on her head.

例文

翻訳

英語 portly, corpulent, plump, stout
ロシア語 крупный, плотный, полный
スペイン語 corpulento, relleno
フランス語 bien en chair, corpulent
トルコ語 dolgun, şişman
ポルトガル語 cheinho, corpulento, forte
イタリア語 corpulento, adiposo, grasso, obeso, paffuto, panciuto, pingue, robusto
ルーマニア語 plin, robust
ハンガリー語 dús, elhízott, kövér, tekintélyes, testes
ポーランド語 krępy, pulchny
ギリシャ語 εύσωμος, παχύς
オランダ語 fors, gevuld, gezet, volslank, zwaar
チェコ語 korpulentní, plnoštíhlý, tlustý
スウェーデン語 fyllig, korpulent, kraftig
デンマーク語 fyldig, kraftig
日本語 ふくよか
カタルーニャ語 corpulent, robust, voluminós
フィンランド語 täyteläinen, vankka
ノルウェー語 fyldig, kraftig
バスク語 betegarri, gorputz handikoa
セルビア語 korpulentan, pune forme
マケドニア語 крупен, полнокружен
スロベニア語 debel, robusten
スロバキア語 plnoštíhly, robustný
ボスニア語 korpulentan, pune građe
クロアチア語 krupan, punoćast
ウクライナ語 крупний, повний
ブルガリア語 дебел, пълен
ベラルーシ語 крупны, поўны
ヘブライ語מלא גוף، שמן
アラビア語سمين، ممتلئ
ペルシア語پُرپشت، چاق
ウルドゥー語بھاری، موٹا

翻訳

格変化と比較

korpulent · korpulenter · am korpulentesten

korpulent · korpulenter · am korpulentesten

korpulent · korpulenter · am korpulentesten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 106391