形容詞gemächlichの定義
ドイツ語の形容詞 gemächlich (のんびり, ゆっくり): langsam, ohne Eile; ruhig, behaglich; langsam; ruhig の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
gemächlich
gemächlich
·
gemächlicher
·
am gemächlichsten
leisurely, unhurried, gently, quiet, calm, comfortable
langsam, ohne Eile; ruhig, behaglich; langsam, ruhig
» Tom ist ein gemächlicher
Fußgänger. Tom is a slow walker.
意味
同義語
例文
- Tom ist ein
gemächlicher
Fußgänger.
Tom is a slow walker.
- Erst eine
gemächliche
Reise ist eine Reise.
Only a leisurely journey is a journey.
- Der Kanoniker hatte ein gutes Stift und konnte davon
gemächlich
leben.
The canon had a good chapter and could live comfortably from it.
例文
翻訳
- leisurely, unhurried, gently, quiet, calm, comfortable
спокойный, неторопливый, уютный, тихий, медленный
tranquilo, parsimonioso, cómodo, despacio, lento
tranquille, paisible, confortable, lent
acele etmeden, rahat, sakin, yavaş, sakince, sükûnetle, usulca, yavaşça
tranquilo, calmo, lento, confortável
comodo, lento, confortevole, placido, tranquillo
comod, fără grabă, lento, liniștit
nyugodt, kényelmes, lassú
spokojny, powolny, wygodny
ήρεμος, αργός, χαλαρός, άνετος
rustig, gerust, gezellig, langzaam
klidný, pomalý, poklidný, pohodový, pomalu
lugn, behaglig, maklig, sakta, bekväm, saktmodig
rolig, afslappet, behagelig
のんびり, ゆっくり, ゆったり, 穏やか
tranquil, calmat, còmode
rauhallinen, hidas, mukava
makelig, rolig, behagelig, sakte
lasai, egonkor, mantsotu
mirno, polako, sporo, udobno
спокоен, бавно, удобен
brez hitenja, počasno, udoben, umirjen
pokojný, pomalý, príjemný
mirno, polako, sporo, udobno
mirno, polako, sporo, udobno
спокійний, повільний, затишний
бавно, спокоен, спокойно, уютен
спакойны, камфортны, медленны
איטי، בלא לחץ، נעים، רגוע
بطيء، مريح، هادئ، بلا عجلة
آرام، بدون عجله، راحت
آہستہ، آرام دہ، بےخود، سکون
翻訳
格変化と比較
gemächlich·
gemächlicher· am
gemächlichsten
男性形
gemächlicher |
gemächlichen |
gemächlichem |
gemächlichen |
女性形
gemächliche |
gemächlicher |
gemächlicher |
gemächliche |
gemächlich·
gemächlicher· am
gemächlichsten
男性形
gemächlicherer |
gemächlicheren |
gemächlicherem |
gemächlicheren |
女性形
gemächlichere |
gemächlicherer |
gemächlicherer |
gemächlichere |
gemächlich·
gemächlicher· am
gemächlichsten
男性形
gemächlichster |
gemächlichsten |
gemächlichstem |
gemächlichsten |
女性形
gemächlichste |
gemächlichster |
gemächlichster |
gemächlichste |
格変化と比較