形容詞freundlichの定義
ドイツ語の形容詞 freundlich (親切な, 優しい): Menschen; Natur; in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt; sonnig, angenehm warm; heiter; sonnig; angenehm; höfl… の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。
freundlich
freundlich
·
freundlicher
·
am freundlichsten
pleasant, friendly, affable, cordial, kind, pleasantly warm, sunny
/ˈfʁɔɪntlɪç/ · /ˈfʁɔɪntlɪç/ · /ˈfʁɔɪntlɪçɐ/ · /ˈfʁɔɪntlɪçstən/
[Gefühle, Wetter] in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt; sonnig, angenehm warm; angenehm; höflich; heiter, sonnig
» Tom ist freundlich
. Tom is friendly.
意味
- a.[Gefühle] in der Begegnung mit anderen Menschen, Dingen, Ereignissen positiv eingestellt, angenehm, höflich, nett, respektvoll, rücksichtsvoll
- b.[Wetter] sonnig, angenehm warm, heiter, sonnig, angenehm, warm
格変化と比較 意味
同義語
- a.≡ angenehm ≡ höflich ≡ nett ≡ respektvoll ≡ rücksichtsvoll ≡ sympathisch ≡ warmherzig ≡ zuvorkommend
- b.≡ angenehm ≡ heiter ≡ sonnig ≡ warm
同義語
例文
- Tom ist
freundlich
.
Tom is friendly.
- Die Atmosphäre war
freundlich
.
The atmosphere was friendly.
- Es ist
freundliches
Wetter.
It is friendly weather.
- Ich habe eine
freundliche
Mutter.
I have a kind mother.
- Tom ist ein
freundlicher
Mensch.
Tom is a friendly person.
- Der Frühling ist eine
freundliche
Jahreszeit.
Spring is a delightful season.
- Kim lächelt
freundlich
.
Kim smiles kindly.
- Sie war ziemlich
freundlich
.
She was quite friendly.
- Er ist
freundlich
und sympathisch.
He's friendly and likeable.
- Am Anfang waren die Indianer
freundlich
.
At first, the Indians were friendly.
例文
翻訳
- pleasant, friendly, affable, cordial, kind, pleasantly warm, sunny
дружелюбный, приветливый, дружеский, любезный, приятный, располагающий, хороший
agradable, amable, amigable, amistoso, cordial, soleado
amical, affable, agréable, aimable, chaleureux, ensoleillé, gentil, sympathique
güneşli, dostça, güleryüzlü, hoş, hoş sıcak, iyi niyetli, nazik
amigável, agradável, ensolarado, quente, simpático
amichevole, piacevole, caldo, cordiale, gentile, soleggiato
prietenos, amabil, amical, cald
barátságos, kedves
przyjazny, przyjacielski, przyjemny, słoneczny, życzliwy
φιλικός, ευγενικός, ευχάριστος
vriendelijk, aangenaam
přátelský, příjemný, slunečný, vlídný, vstřícný
trevlig, vänlig, angenäm, behaglig, snäll
venlig
親切な, 優しい, 友好的な, 快適な, 晴れている, 陽気な
agradable, amable, amistós, asolell, cordial
aurinkoinen, kohtelias, lämpöinen, miellyttävä, ystävällinen
behagelig varm, hyggelig, solfylt, vennlig
adeitsua, atsegina, eguzkitsua, lagunkoia
ljubazan, prijatan, prijateljski, topao, пријатан, пријатељски
пријателски, пријатен, сончев, љубезен
prijazen, prijeten, sončen, topel, vljuden
priateľský, prívetivý, príjemný, slnečný
ljubazan, prijatan, prijateljski, topao
ljubazan, prijatan, prijateljski, ugodan
дружній, привітний, приязний, приятельський, приємний, сонячний, теплий
дружелюбен, любезен, приятелски, приятен, слънчев
дружалюбны, прыемны, прыязны, сонечны, сяброўскі, цёплы
cerah, hangat, ramah
nắng ấm áp, thân thiện
do'stona, quyoshli
धूपदार, मैत्रीपूर्ण
友善的, 友好的, 晴朗温暖
อบอุ่น, เป็นมิตร, แจ่มใส
친근한, 친절한, 화창한
dostane, günəşli, isti
მეგობრული, მზიანი, ცხელ
বান্ধব, সূর্যোজ্জ্বল
diellor, miqësor, ngrohtë
मैत्रीपूर्ण, सूर्यप्रकाशी
गर्म, घामिलो, मैत्रीपूर्ण
ఎండైన, వెచ్చని, స్నేహపూర్వక
draudzīgs, patīkami silts, saulains
இளஞ்சூடான, நட்புடைய, வெயிலான
mõnusalt soe, päikeseline, sõbralik
արևոտ, ընկերական
aftawî, dostane, germxoş
חמים، ידידותי، נעים
لطيف، ودود
دوستانه، خوشایند، دوستدار، مهربان
دوستانہ، خوشگوار، مہربان- ...
翻訳
格変化と比較
freundlich·
freundlicher· am
freundlichsten
男性形
freundlicher |
freundlichen |
freundlichem |
freundlichen |
女性形
freundliche |
freundlicher |
freundlicher |
freundliche |
freundlich·
freundlicher· am
freundlichsten
男性形
freundlicherer |
freundlicheren |
freundlicherem |
freundlicheren |
女性形
freundlichere |
freundlicherer |
freundlicherer |
freundlichere |
freundlich·
freundlicher· am
freundlichsten
男性形
freundlichster |
freundlichsten |
freundlichstem |
freundlichsten |
女性形
freundlichste |
freundlichster |
freundlichster |
freundlichste |
格変化と比較