形容詞entsprechendの定義

ドイツ語の形容詞 entsprechend (相応しい, 適切な): zu einer Sache passend; zufolge; dementsprechend; adäquat; analog; angebracht の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

形容詞
entsprechend
前置詞
entsprechend
B2 · 形容詞 · 比較できる · 規則的な
entsprechend

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

英語 corresponding, appropriate, respective, suitable

zu einer Sache passend; adäquat; analog; angebracht; zufolge, dementsprechend

» Benimm dich deinem Alter entsprechend . 英語 Behave according to your age.

意味

zu einer Sache passend, zufolge, dementsprechend, adäquat, analog, angebracht

格変化と比較 意味

同義語

≡ adäquat ≡ analog ≡ angebracht ≡ dementsprechend ≡ gemäß ≡ gleich ≡ passend ≡ richtig ≡ sinngemäß ≡ zufolge

同義語

例文

  • Benimm dich deinem Alter entsprechend . 
    英語 Behave according to your age.
  • Bitte ausschließlich der Anleitung entsprechend benutzen. 
    英語 Please use exclusively according to the instructions.
  • Ich werde es entsprechend deinen Anweisungen ausführen. 
    英語 I will do it according to your instructions.
  • Alle Ausgänge sind mit einem entsprechenden Schild gekennzeichnet. 
    英語 All exits are marked with an exit sign.
  • Bitte wählen Sie unten die entsprechende Option aus. 
    英語 Please select the appropriate option below.
  • Du hast gewisse Privilegien und daher auch entsprechende Pflichten. 
    英語 You have certain privileges and therefore corresponding responsibilities.
  • Die entsprechenden Unterlagen liegen bei. 
    英語 The corresponding documents are attached.
  • Er wurde seinem Wunsch entsprechend eingeäschert. 
    英語 He was cremated according to his wish.
  • Seinem Dienstgrad entsprechend war seine Uniform gekennzeichnet. 
    英語 His uniform was marked according to his rank.
  • Für seinen Aufwand erhielt er keinen entsprechenden Gegenwert. 
    英語 For his effort, he received no corresponding value.

例文

翻訳

英語 corresponding, appropriate, respective, suitable
ロシア語 подходящий, соответствующий
スペイン語 acorde, adecuado, correspondiente
フランス語 conforme, correspondant, approprié
トルコ語 uygun, denk gelen
ポルトガル語 adequado, correspondente
イタリア語 adeguato, corrispondente, analogo, appropriato, conforme, uguale
ルーマニア語 corespunzător, adecvat
ハンガリー語 illő, megfelelő
ポーランド語 odpowiedni, stosowny
ギリシャ語 αντίστοιχος, ανάλογος
オランダ語 passend, overeenkomend
チェコ語 odpovídající, obdobný, příslušný, vhodný, přiměřený
スウェーデン語 passande, adekvat, överensstämmande
デンマーク語 passende, tilsvarende
日本語 相応しい, 適切な
カタルーニャ語 adequat, d'acord amb, corresponent
フィンランド語 sopiva, vastaan
ノルウェー語 passende, tilsvarende
バスク語 egokitzen
セルビア語 odgovarajući
マケドニア語 соодветен
スロベニア語 primeren, ustrezno
スロバキア語 prislúchajúci, zodpovedajúci
ボスニア語 odgovarajući
クロアチア語 odgovarajući, prikladan
ウクライナ語 відповідний
ブルガリア語 подходящ
ベラルーシ語 адпаведны
ヘブライ語מתאים
アラビア語مناسب
ペルシア語متناسب
ウルドゥー語مناسب، ہم آہنگ

翻訳

格変化と比較

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

entsprechend · entsprechender · am entsprechendsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 76414