形容詞eiligの定義

ドイツ語の形容詞 eilig (急いで, 急な): in Eile, rasch; Eile erfordernd, dringend; hastig; dringend; hektisch; dringlich の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

A1 · 形容詞 · 比較できる · 規則的な
eilig

eilig · eiliger · am eiligsten

英語 hasty, urgent, pressing, quick

/ˈaɪlɪç/ · /ˈaɪlɪç/ · /ˈaɪlɪçɐ/ · /ˈaɪlɪçstən/

in Eile, rasch; Eile erfordernd, dringend; hastig, dringend, hektisch, dringlich

» Hast du es eilig ? 英語 Are you in a hurry?

意味

a.in Eile, rasch, hastig, hektisch, überstürzt
b.Eile erfordernd, dringend, dringend, dringlich

格変化と比較 意味

同義語

a.≡ hastig ≡ hektisch ≡ überstürzt
b.≡ dringend ≡ dringlich

同義語

例文

  • Hast du es eilig ? 
    英語 Are you in a hurry?
  • Tom hat es niemals eilig . 
    英語 Tom is never in a hurry.
  • Tom hat es eilig , nicht wahr? 
    英語 Tom is in a hurry, isn't he?
  • Wir haben es eilig . 
    英語 We're in a hurry.
  • Sie zog sich eilig an. 
    英語 She dressed herself hastily.
  • Die Herren haben es nicht eilig . 
    英語 The gentlemen are not in a hurry.
  • Tom sagte, er habe es eilig . 
    英語 Tom said that he was in a hurry.
  • Er sagte, er habe es nicht eilig . 
    英語 He said that he wasn't in a hurry.
  • Wenn du es wirklich nicht eilig hast, kannst du mir möglicherweise helfen. 
    英語 If you really are not in a hurry, you might be able to help me.
  • Tom hat es nicht eilig , in den Ruhestand zu gehen. 
    英語 Tom is in no hurry to retire.

例文

リソース

翻訳

英語 hasty, urgent, pressing, quick
ロシア語 спешный, торопливый, срочный
スペイン語 urgente, apremiante, apresurada, apresurado, rápido
フランス語 urgent, pressant, pressé
トルコ語 acele, acil, hızlı
ポルトガル語 apressado, pressa, rápido, urgente
イタリア語 frettoloso, immediato, urgente, veloce
ルーマニア語 grăbit, urgent, grabit, rapid
ハンガリー語 sürgős, gyors, haladék nélküli
ポーランド語 pilny, nagły, spieszny
ギリシャ語 βιαστικός, επείγον, επείγων, κατεπείγον, ταχύς
オランダ語 dringend, haastig
チェコ語 spěšný, naléhavý, rychlý
スウェーデン語 brådskande, bråttom, skyndsam, angelägen
デンマーク語 hurtig, haste, travl
日本語 急いで, 急な, 緊急の, 速い
カタルーニャ語 urgent, pressant, ràpid
フィンランド語 kiireellinen, hätäinen, nopea
ノルウェー語 haste, rask, travelt
バスク語 laster, azkar, premiazko
セルビア語 hitno, brzo, žurno, ужурбано, хитро
マケドニア語 брз, брзо, итен, итно
スロベニア語 hiter, hitro, natančen, nujno
スロバキア語 naliehavý, ponáhľajúci, rýchly, urgentný
ボスニア語 hitno, brzo, žurno
クロアチア語 hitno, brzo, žurno
ウクライナ語 швидкий, терміно́вий, терміновий
ブルガリア語 спешен, бърз, належащ
ベラルーシ語 спешны, тэрміновы, хуткі
インドネシア語 mendesak, tergesa-gesa
ベトナム語 khẩn cấp, vội vàng
ウズベク語 tezkor
ヒンディー語 तत्काल, शीघ्र
中国語 匆忙的, 紧急的
タイ語 รีบ, เร่งด่วน
韓国語 급한, 긴급한
アゼルバイジャン語 təcili, tələsik
ジョージア語 სასწრაფო, სწრაფი
ベンガル語 জরুরি, তড়িঘড়া
アルバニア語 nxituar, urgjent
マラーティー語 तात्काल, लवकर
ネパール語 तत्काल, तात्कालिक
テルグ語 అత్యవసరమైన, త్వరగా
ラトビア語 steidzīgs
タミル語 அவசரமான
エストニア語 hädavajalik, kiire
アルメニア語 արագ, հրատապ, շտապ
クルド語 acîl, fevrî, zû
ヘブライ語דחוף، מהיר، מיידי
アラビア語عاجل، سريع، مستعجل
ペルシア語سریع، ضروری، عجله‌ای، فوری
ウルドゥー語جلدی، فوری
...

翻訳

格変化と比較

eilig · eiliger · am eiligsten

eilig · eiliger · am eiligsten

eilig · eiliger · am eiligsten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 285897, 285897