形容詞auserlesenの定義

ドイツ語の形容詞 auserlesen (選り抜きの, 特別な): qualitativ besonders gut, hochwertig; sorgfältig ausgesucht worden seiend の定義。辞書には定義、説明、解説、類義語、文法情報が含まれています。

動詞
aus·erlesen
形容詞
auserlesen
形容詞 · 比較できる · 規則的な
auserlesen

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

英語 exquisite, select, carefully chosen, superior

/ˈaʊ̯zɐleːzn̩/ · /ˈaʊ̯zɐleːzn̩/ · /ˈaʊ̯zɐleːzənɐ/ · /ˈaʊ̯zɐleːzənstən/

qualitativ besonders gut, hochwertig; sorgfältig ausgesucht worden seiend

意味

a.qualitativ besonders gut, hochwertig
b.sorgfältig ausgesucht worden seiend

格変化と比較 意味

同義語

まだ同義語が定義されていません。

翻訳

英語 exquisite, select, carefully chosen, superior
ロシア語 изысканный, отборный, высококачественный
スペイン語 exquisito, selecto, de alta calidad
フランス語 exquis, sélectionné, choisi avec soin, de qualité supérieure, raffiné
トルコ語 seçkin, kaliteli, özenle seçilmiş, üstün
ポルトガル語 escolhido, exclusivo, de alta qualidade, excepcional, selecionado
イタリア語 selezionato, raffinato, eccellente, scelto con cura
ルーマニア語 deosebit, alegerea, calitativ, excepțional, selectat
ハンガリー語 kiválasztott, kiváló, különleges, magas minőségű
ポーランド語 wyborny, wyjątkowy, wysokiej jakości
ギリシャ語 εκλεκτός, ποιοτικός
オランダ語 uitgelezen, uitmuntend, hoogwaardig
チェコ語 vybraný, vynikající, kvalitní
スウェーデン語 exklusiv, förfinad, förträfflig, utmärkt, utvald
デンマーク語 udvalgt, fremragende, førsteklasses
日本語 選り抜きの, 特別な, 特選の, 高品質な
カタルーニャ語 selecte, escollit, exquisit
フィンランド語 erityinen, laadukas, valikoitu
ノルウェー語 fremragende, førsteklasses, utmerket, utvalgt
バスク語 aukera oneko, aukeratutako, kalitate handiko
セルビア語 izabran, izvanredan, kvalitetan
マケドニア語 висококвалитетен, избран, избрано, одбрано
スロベニア語 izbran, izbrano, vrhunski
スロバキア語 kvalitný, vybraný, vynikajúci, výnimočný
ボスニア語 izabran, izvanredan, kvalitetan, odabran
クロアチア語 izabran, izvanredan, kvalitetan, odabran
ウクライナ語 вишуканий, вибраний, високоякісний
ブルガリア語 висококачествен, избран, изискан
ベラルーシ語 адборны, выбраны, выдатны, якасны
インドネシア語 berkualitas tinggi, dipilih dengan cermat, terpilih
ベトナム語 cao cấp, tuyển chọn, được tuyển chọn kỹ lưỡng
ウズベク語 diqqat bilan tanlangan, tanlangan, yuqori sifatli
ヒンディー語 उत्कृष्ट, चयनित, चुना हुआ
中国語 优质, 精心挑选的, 精选
タイ語 คัดสรร, คัดสรรอย่างพิถีพิถัน, คุณภาพสูง
韓国語 엄선된, 고급의
アゼルバイジャン語 diqqətlə seçilmiş, seçilmiş, yüksək keyfiyyətli
ジョージア語 უმაღლესი ხარისხის, ყურადღებით შერჩეული, შერჩეული
ベンガル語 উত্তম, চয়নিত, নির্বাচিত
アルバニア語 cilësor, i përzgjedhur, zgjedhur me kujdes
マラーティー語 उत्कृष्ट, चयनित, निवडक
ネパール語 उत्कृष्ट, छानिएको, सावधानीपूर्वक चयनित
テルグ語 ఉత్తమ, ఎంచుకున్న, జాగ్రత్తగా ఎంచుకున్న
ラトビア語 izcils, izsmalcināts, rūpīgi atlasīts
タミル語 உயர் தர, சிறப்பாகத் தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட, தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட
エストニア語 hoolikalt valitud, kõrgekvaliteetne, valitud
アルメニア語 բարձր որակի, ընտրված, մանրակրկիտ ընտրված
クルド語 hilbijartî, hilbijartî bi balê, kîmetdar
ヘブライ語איכותי، מיוחד، נבחר בקפידה
アラビア語متميز، رفيع، مختار بعناية
ペルシア語برگزیده، عالی
ウルドゥー語بہترین، عمدہ، منتخب، چنا ہوا
...

翻訳

格変化と比較

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

auserlesen · auserlesener · am auserlesensten

格変化と比較
 

コメント



ログイン

⁴ めったに使われない

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 1195645, 1195645