英語動詞verbellenの使い方

ドイツ語動詞 verbellen (吠える) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

verbellen

物体

対格

  • jemand/etwas verbellt
  • jemand/etwas verbellt jemanden/etwas

受動態

受動態が可能


概要
動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離できない · <また: 受動態>

durch Lautgeben ( Bellen) auf ein Lebewesen aufmerksam machen; anzeigen, ausgeben, Laut geben, markieren, stellen

対格

アクティブ

  • jemand/etwas verbellt
  • jemand/etwas verbellt jemanden/etwas

状態受動態

  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) verbellt

動作受動態

  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) verbellt

翻訳

英語 bark
ロシア語 облаивать, лаять
スペイン語 ladrar
フランス語 aboyer après, aboyer dessus, aboyer
トルコ語 havlamak
ポルトガル語 latir
イタリア語 abbaiare
ルーマニア語 lătra
ハンガリー語 ugatás
ポーランド語 szczekać
ギリシャ語 γρυλίζω, γρυλλίζω
オランダ語 blaffen, roepen
チェコ語 štěkat
スウェーデン語 skälla
デンマーク語 
日本語 吠える
カタルーニャ語 lladrar
フィンランド語 haukkua
ノルウェー語 bjeffe
バスク語 zaunka
セルビア語 lajati
マケドニア語 лаење
スロベニア語 lajati
スロバキア語 štekať
ボスニア語 lajati
クロアチア語 lajati
ウクライナ語 гавкати
ブルガリア語 лаене
ベラルーシ語 гаварыць
インドネシア語 menggonggong
ベトナム語 sủa
ウズベク語 vovullamoq
ヒンディー語 भौंकना
中国語 
タイ語 เห่า
韓国語 짖다
アゼルバイジャン語 hürmək
ジョージア語 ყეფება
ベンガル語 ঘেউ ঘেউ করা, ভোঁ ভোঁ করা
アルバニア語 leh
マラーティー語 भोंकणे
ネパール語 भौंकनु
テルグ語 పై మొరగడం, మొరగడం
ラトビア語 riet, riet uz
タミル語 குரைத்தல்
エストニア語 haukuma
アルメニア語 հաչել, վրա հաչել
ヘブライ語נביחה
アラビア語نباح
ペルシア語زوزه
ウルドゥー語بھونکنا
...

翻訳

同義語

活用

verbellt · verbellte · hat verbellt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 822627