英語動詞strichlierenの使い方

ドイツ語動詞 strichlieren (線を引く) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

C2 · 動詞 · haben · 規則的な · <また: 他動詞 · 受動態>

strichlieren

物体

(対格)

  • jemand/etwas strichliert
  • jemand/etwas strichliert etwas
  • jemand/etwas strichliert jemanden/etwas

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · <また: 他動詞 · 受動態>

mit kurzen Strichen eine Linie zeichnen; stricheln; stricheln

(対格)

アクティブ

  • jemand/etwas strichliert
  • jemand/etwas strichliert jemanden/etwas

状態受動態

  • (von jemandem/etwas) ist strichliert
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) strichliert

動作受動態

  • (von jemandem/etwas) wird strichliert
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) strichliert
z. 動詞 · <また: 他動詞 · 受動態>

(対格)

アクティブ

  • jemand/etwas strichliert
  • jemand/etwas strichliert etwas

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) strichliert

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) strichliert

翻訳

英語 dash, dot, line drawing, sketching
ロシア語 проводить линию
スペイン語 rayar, trazar
フランス語 hachurer
トルコ語 çizgi çizmek
ポルトガル語 riscar, traçar
イタリア語 tratteggiare
ルーマニア語 linie
ハンガリー語 vonalazás
ポーランド語 rysować linię
ギリシャ語 γραμμή με σύντομες γραμμές
オランダ語 lijnen tekenen
チェコ語 čárkovat
スウェーデン語 linje, streck
デンマーク語 strege
日本語 線を引く
カタルーニャ語 ratllar
フィンランド語 viivata
ノルウェー語 streke
バスク語 marra laburrak
セルビア語 crtati liniju
マケドニア語 цртање со кратки линии
スロベニア語 črtati
スロバキア語 čiarovanie
ボスニア語 crtati
クロアチア語 crtati
ウクライナ語 проводити лінію
ブルガリア語 чертаене
ベラルーシ語 проводзіць лінію
インドネシア語 mengarsir, menggambar garis putus-putus
ベトナム語 gạch chéo, vẽ đường nét đứt, đánh nét
ウズベク語 kesik chiziq chizmoq, shtrixlash, shtrixovka qilish
ヒンディー語 खंडित रेखा खींचना, डैश्ड रेखा खींचना, रेखाओं से छायांकन करना, हैचिंग करना
中国語 排线, 画断续线, 画短线, 画虚线
タイ語 ขีดเส้นถี่ๆ, ขีดเส้นประ, ระบายเงาด้วยเส้น, วาดเส้นประ
韓国語 쇄선으로 긋다, 파선으로 긋다, 해칭하다
アゼルバイジャン語 kəsik xətt çəkmək, ştrixləmək
ジョージア語 შტრიხვა, შტრიხირება, წყვეტილი ხაზი გავლება
ベンガル語 খণ্ডিত রেখা আঁকা, রেখা দিয়ে ছায়া দেওয়া, হ্যাচিং করা
アルバニア語 vijëzoj, vizatoj vijë të ndërprerë
マラーティー語 तुटक रेषा काढणे, रेषांनी छायांकन करणे, हॅचिंग करणे
ネパール語 टुटेको रेखा कोर्नु, रेखाले छायांकन गर्नु, ह्याचिङ गर्नु
テルグ語 ఖండిత రేఖ గీయడం, గీతలతో నీడ వేయడం, హ్యాచింగ్ చేయడం
ラトビア語 vilkt pārtrauktu līniju, šrafēt
タミル語 கோடுகளால் நிழலிடுதல், துண்டிக்கப்பட்ட கோடு வரைய, ஹாட்சிங் செய்ய
エストニア語 katkendjoont joonistama, katkendjoont tõmbama, šrafeerima
アルメニア語 գծիկավոր գիծ քաշել, շտրիխավորել
クルド語 bi xêtên kurt xêz kirin, xêzkirin
ヘブライ語לשרטט
アラビア語خطوط قصيرة
ペルシア語خط کشیدن
ウルドゥー語لکیریں بنانا
...

翻訳

同義語

活用

strichliert · strichlierte · hat strichliert

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用

* 定義は一部Wiktionary(de.wiktionary.org)からのもので、後から変更されている場合があります。これらはCC-BY-SA 3.0(creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0)ライセンスの下で無料で利用できます: 589912

* 同義語は一部 OpenThesaurus (openthesaurus.de) から取得されており、その後変更されている場合があります。CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) ライセンスの下で無料で利用できます: strichlieren