英語動詞reinholenの使い方

ドイツ語動詞 reinholen (引き入れる, 持ち込む) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

rein·holen

物体

対格

  • jemand/etwas holt rein
  • jemand/etwas holt etwas rein

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な

etwas nach drinnen bringen

アクティブ

  • jemand/etwas holt rein

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · haben · 規則的な · 他動詞 · 分離可能な · <また: 受動態>

対格

アクティブ

  • jemand/etwas holt etwas rein

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) reingeholt

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) reingeholt

翻訳

英語 bring in, fetch in
ロシア語 вносить, приносить
スペイン語 meter, traer adentro
フランス語 ramener, rapporter
トルコ語 içeri almak, içeri getirmek
ポルトガル語 recolher, trazer para dentro
イタリア語 portare dentro, riportare dentro
ルーマニア語 aduce, aduce înăuntru
ハンガリー語 behozni, bent hozni
ポーランド語 wnosić
ギリシャ語 φέρνω μέσα
オランダ語 binnenhalen, naar binnen brengen
チェコ語 přinést dovnitř
スウェーデン語 hämta in, ta in
デンマーク語 hente ind
日本語 引き入れる, 持ち込む
カタルーニャ語 portar dins
フィンランド語 tuoda sisään
ノルウェー語 hente inn
バスク語 sartu
セルビア語 doneti, uneti
マケドニア語 внесување
スロベニア語 prinašati
スロバキア語 vniesť
ボスニア語 donijeti, unijeti
クロアチア語 donijeti, unijeti
ウクライナ語 вносити, принести всередину
ブルガリア語 внасям, внасяне
ベラルーシ語 забраць унутр
インドネシア語 membawa masuk
ベトナム語 đưa vào trong
ウズベク語 ichkariga olib kelmoq
ヒンディー語 अंदर लाना
中国語 带进来
タイ語 พาเข้าไป
韓国語 안으로 들여오다
アゼルバイジャン語 içəri gətirmek
ジョージア語 შიგნით ჩამოყვანა
ベンガル語 ঘরে নিয়ে আসা
アルバニア語 sjell brenda
マラーティー語 घरात आणणे
ネパール語 भित्र ल्याउनु
テルグ語 ఇంటిలోకి తీసుకురావడం
ラトビア語 atnest iekšā
タミル語 உள்ளே கொண்டு வருதல்
エストニア語 tuua sisse
アルメニア語 բերել ներս
クルド語 malê navê ve bîne
ヘブライ語להכניס
アラビア語إدخال
ペルシア語آوردن
ウルドゥー語اندر لانا
...

翻訳

同義語

まだ同義語が定義されていません。

活用

holt rein · holte rein · hat reingeholt

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用