英語動詞kleinmachenの使い方

ドイツ語動詞 kleinmachen (減少する, 縮小する) の使い方:前置詞、間接目的語、直接目的語、受動態情報、使用法と環境について、ヴァレンツ辞書で。

動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な · <また: 他動詞 · 再帰的 · 受動態>

klein machen

物体

(sich+A, 対格)

  • jemand/etwas macht klein
  • jemand/etwas macht etwas klein
  • jemand/etwas macht jemanden klein
  • jemand/etwas macht jemanden/etwas klein
  • jemand/etwas macht sich klein

受動態

受動態が可能


概要
a. 動詞 · haben · 規則的な

verkleinern oder erniedrigen

アクティブ

  • jemand/etwas macht klein

受動態

受動態は使えません

z. 動詞 · haben · 規則的な · 分離可能な · <また: 他動詞 · 再帰的 · 受動態>

wechseln

(sich+A, 対格)

アクティブ

  • jemand/etwas macht etwas klein
  • jemand/etwas macht jemanden klein
  • jemand/etwas macht jemanden/etwas klein
  • jemand/etwas macht klein
  • jemand/etwas macht sich klein

状態受動態

  • etwas ist (von jemandem/etwas) gemacht klein
  • jemand ist (von jemandem/etwas) gemacht klein
  • jemand/etwas ist (von jemandem/etwas) gemacht klein

動作受動態

  • etwas wird (von jemandem/etwas) gemacht klein
  • jemand wird (von jemandem/etwas) gemacht klein
  • jemand/etwas wird (von jemandem/etwas) gemacht klein

翻訳

英語 belittle oneself, change, chop up, cut up, little, make oneself small, degrade, diminish, ...
ロシア語 уменьшать, понижать
スペイン語 agacharse, cambiar, picar, ser sumisa, ser sumiso, someterse, triturar, disminuir, ...
フランス語 diminuer, réduire
トルコ語 küçültmek, aşağılamak
ポルトガル語 humilhar, humilhar-se, rebaixar, rebaixar-se, diminuir, reduzir
イタリア語 cambiare, consumare, dilapidare, abbassare, ridurre
ルーマニア語 micșora, încetini
ハンガリー語 kicsinyít, csökkent
ポーランド語 zmniejszać, obniżać
ギリシャ語 ελαττώνω, μειώνω
オランダ語 verkleinen, verlagen
チェコ語 ponížit, zmenšit
スウェーデン語 förminska, minska, sänka
デンマーク語 formindske, nedsætte
日本語 減少する, 縮小する
カタルーニャ語 menjar, reduir
フィンランド語 alentaa, pienentää
ノルウェー語 forkorte, redusere
バスク語 murriztu, txikitu
セルビア語 poništiti, smanjiti, umanjiti
マケドニア語 намалување, понижување
スロベニア語 zmanjšati, znižati
スロバキア語 zmenšiť, znižovať
ボスニア語 smanjiti, umanjiti
クロアチア語 poniziti, smanjiti, umanjiti
ウクライナ語 зменшувати, принижувати
ブルガリア語 намалявам, понижавам
ベラルーシ語 зменшыць, знізіць
インドネシア語 mengecilkan, merendahkan
ベトナム語 hạ thấp, thu nhỏ
ウズベク語 kamsitmoq, kichraytirmoq
ヒンディー語 अपमानित करना, छोटा करना
中国語 缩小, 贬低
タイ語 ดูถูก, ทำให้เล็กลง
韓国語 줄이다, 폄하하다
アゼルバイジャン語 alçaltmaq, kiçiltmək
ジョージア語 დამცირება, დაპატარავება
ベンガル語 ছোট করা, হেয় করা
アルバニア語 poshtëroj, zvogëloj
マラーティー語 लहान करणे, हिणवणे
ネパール語 अपमान गर्नु, सानो बनाउनु
テルグ語 అవమానించు, తగ్గించు
ラトビア語 pazemot, samazināt
タミル語 இழிவுபடுத்து, சிறிதாக்கு
エストニア語 alandama, vähendama
アルメニア語 նսեմացնել, փոքրացնել
クルド語 kêmkirin, tahqîr kirin
ヘブライ語להקטין، להשפיל
アラビア語تصغير، خفض
ペルシア語کوچک کردن، کاهش دادن
ウルドゥー語چھوٹا کرنا، کم کرنا
...

翻訳

同義語

まだ同義語が定義されていません。

活用

macht klein · machte klein · hat klein gemacht

活用
 

コメント



ログイン

⁵ 口語でのみ使用