動詞umladenの定義
動詞umladenの定義 (積み替える, 移し替える): Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten; ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen 意味、類義語、前置詞、格を持つ目的語、文法情報、翻訳および活用表付き。
um·laden
lädt
um
·
lud
um
(lüde
um
) ·
hat umgeladen
reload, transship, transfer, trans-ship, transfer cargo, tranship
/ˈʊmˌlaːdn̩/ · /lɛːt ˈʊm/ · /luːt ˈʊm/ · /lyːdə ˈʊm/ · /ˈʊmɡəˌlaːdn̩/
Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten; ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen
(対格)
» Die Fässer wurden in Amsterdam umgeladen
. The barrels were transshipped in Amsterdam.
意味
- a.Ware von einem Fahrzeug in ein anderes schaffen, verfrachten
- b.ein Fahrzeug mit einer neuen Fracht versehen
- z.まだ意味が定義されていません。
活用 意味
用法
同義語
まだ同義語が定義されていません。
例文
- Die Fässer wurden in Amsterdam
umgeladen
.
The barrels were transshipped in Amsterdam.
- Sie haben uns in geschlossene Viehwagen
umgeladen
.
They transferred us to closed cattle cars.
- Der Frachter wurde im Hafen von Amsterdam
umgeladen
.
The freighter was unloaded at the port of Amsterdam.
例文
翻訳
- reload, transship, transfer, trans-ship, transfer cargo, tranship
перегружать, перегрузка, перевалка, перегрузить, погрузка
transbordar, cargar
transborder, décharger, désarrimer, manutentionner, recharger, transloader, transporter
aktarma, aktarmak, yük boşaltma, yük boşaltmak, yük değiştirmek
transbordar, transferir, baldear, baldear para, mudar de veículo, recarregar
trasbordare, cambiare veicolo, caricare, riempire
reîncărca, transbordare, încărcare
átrakni, átrak, átszállítani
przeładować, przeładowywać, przeładunek
αναφορτώνομαι, μεταφορά, μεταφορτώνω, φορτώνομαι
overladen, verladen, herladen, omladen
přeložit, překládat, překládatložit, přepravit
lasta om, ombordlastning, omlasta, omlastning
omlæsning, omlæsse, omlade
積み替える, 移し替える
transbordar, càrrega, càrrega nova, recarregar
lastata, kuormata, siirtää
omlaste, laste om
kargatzea, aldatzea, berrikuntza
prebaciti, preliti, prevoziti
пренос
preložiti
preložiť, presunúť
prebaciti, preliti
prebaciti, preliti, prekrcati, prekrcavati, pretovarivati
перевантажити, перекласти
пренасочвам, пренос, прехвърлям
перагрузіць
memindahkan muatan, memuat kembali, memuat ulang
chuyển tải, chất hàng lại, chất lại
qayta yuklamoq, yuk kochirish
दोबारा लादना, पुनः लादना, लोड ट्रांसफर
再装货, 转运, 重新装货
ถ่ายเทสินค้า, บรรทุกอีกครั้ง, บรรทุกใหม่
다시 적재하다, 옮겨 싣다, 재적재하다
təkrar yükləmək, yenidən yükləmək, yük köçürmək
გადატანა, ხელახლა დატვირთვა
আবার মাল তোলা, পুনরায় লোড করা, স্থানান্তর করা
ngarkoj përsëri, ringarkoj, zhvendos ngarkesën
पुन्हा माल चढवणे, माल हलवणे
पुनः लोड गर्नु, फेरि लोड गर्नु, लोड सार्नु
మళ్లీ లోడ్ చేయు, లోడ్ మార్చడం
atkārtoti iekraut, kravu pārkraut, pārlādēt
சுமை மாற்றுதல், மீண்டும் ஏற்றுதல், மீளேற்றுதல்
uuesti pealelaadima, ümberlaadida
բեռ փոխարկել, կրկին բեռնավորել
bar kirin, dîsa bar lê kirin, ji nû ve bar lê kirin
להעביר، להעביר מטען، לפרוק
تحميل، أعاد شحنه، إعادة تحميل، نقل
بارگیری مجدد
منتقل کرنا، نئی بار سے بھرنا، نقل کرنا- ...
翻訳